Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "снежной бури" на французский

blizzard
Хотя... это могли быть последствия очень локализованной снежной бури.
Bien que... ça pourrait être les restes d'un blizzard ultra localisé.
После снежной бури они висят на деревьях.
Après une tempête de neige, on peut en voir sur les arbres.
Почему? - Из-за снежной бури!
Pourquoi ? - A cause du blizzard !
Я сказал, из-за снежной бури.
Je vous l'ai dit, le blizzard.
Что ещё делать во время снежной бури, да?
Vous faîtes quoi d'autre pendant une tempête?
Вероятность снежной бури даже еще меньше, чем падение астероида в этом месте.
La probabilité d'un blizzard est encore plus infime qu'un crash d'astéroïde.
Во время снежной бури экипаж протягивает верёвки между палатками, чтобы люди имели безопасный путь к ближайшему ледяному дому и ближайшему туалету.
Quand les blizzards soufflent, le personnel place des cordes entre les tentes, pour que les gens trouvent en toute sécurité leur chemin jusqu'au prochain igloo et la prochaine remise.
Нам сообщили из отдела новостей... в аэропорту Стэплтон примут всего несколько рейсов... и из-за такой снежной бури... я думаю, весь аэропорт будет закрыт в течение этого часа.
La tempête continuera toute la journée, et la météo... a publié une mise en garde... pour toutes les zones autour de Denver et de sa région.
Поединок в честь Снежной Бури!
Un combat pour honorer Neige Volante
И так любовная аффера Снежной Бури и Небесного Воина это ложь!
Alors la relation entre Neige Volant et Ciel est un mensonge
Похвальная попытка каталогизировать безумие вчерашней снежной бури.
Une tentative louable de faire la liste de la folie de la tempête.
Мы думаем, он ускользнул под прикрытием снежной бури или чего-то большего.
Nous pensons qu'il s'est échappé avec la tempête ou...
Поэтому дед этого старика не боялся арктической ночи и снежной бури.
Et le grand père de cet homme n'était pas intimidé par les nuits arctiques ni par la tempête qui soufflait.
Почему вы не можете попасть в Питсбург? - Я же говорю, из-за снежной бури.
Pourquoi pas ? - Je vous l'ai dit, le blizzard !
И так любовная аффера Снежной Бури и Небесного Воина это ложь!
Ciel et Neige amants, c'est faux.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15. Точных совпадений: 15. Затраченное время: 24 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo