Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "спали всю ночь" на французский

restés debout toute la nuit
été debout toute la nuit

Предложения

Не верю, что мы не спали всю ночь.
Мы не спали всю ночь.
Прошу тебя, Джейми, мы не спали всю ночь.
S'il te plais Jamie, on a été debout toute la nuit.
Просто мы не спали всю ночь и говорили.
Nous sommes juste restées debout toute la nuit, et nous avons parlé.
Но мы не спали всю ночь.
Не спали всю ночь, когда хотели.
Nous ne dormions pas de la nuit.
Мы не спали всю ночь, собирая его для вас.
On est resté debout toute la nuit pour la monter rien que pour toi.
Но мы не спали всю ночь.
On n'a pas dormi de la nuit.
Мы не спали всю ночь, и пошли ловить рыбу на рассвете.
Nuit blanche, et partie de pêche au matin.
Мы не спали всю ночь, работали.
Вы что не спали всю ночь?
Brouillé. Vous êtes resté là toute la nuit?
Но я вспоминаю, как они не спали всю ночь, пытаясь придумать что-нибудь, что может спасти "Кавалера-дуэлянта" от провала.
Mais, je me souviens avoir pensé, quand ils étaient debout toute la nuit, réfléchissant, essayant de trouver une solution à comment sauver le cavalier du fiasco.
Что ж, мы не спали всю ночь.
Nous n'avons pas dormi de la nuit.
Правда? Вы не спали всю ночь?
Vous n'avez pas dormi de la nuit ?
Знаешь, это напомнило мне те времена, когда мы не спали всю ночь, чтобы построить научный проект в 7 классе.
Tu sais, ça me rappelle cette fois on était restés debout toute la nuit pour construire mon projet de sciences de 5ème.
Мы не спали всю ночь когда узнали что Эми беременна
Nous sommes resté eveillé nuit après nuit depuis que nous savons que Amy était enceinte.
Вы из-за этого не спали всю ночь?
Vous avez passé la nuit là-dessus ?
Лили не спала всю ночь, потому что у нее не было Зайки, а это значит, что мы не спали всю ночь, потому что у нее не было Зайки.
Lily n'a pas dormit de la nuit parce qu'elle n'avait pas son Bunny, Ce qui signifie que nous étions debout toute la nuit parce qu'elle n'avait pas Bunny
Они не спали всю ночь.
Мы не спали всю ночь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 34. Точных совпадений: 34. Затраченное время: 56 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo