Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сражаемся" на французский

se bat nous battons combattons
combat
luttons
battons-nous
menons
affrontons
combattu
se batte
notre ennemi
nous battre
se battre
se bat-on
affronte
Мы сражаемся с Германией, Австрией и пьем.
On se bat contre l'Allemagne, l'Autriche et la boisson.
Теперь мы не просто сражаемся за человеческие жизни.
On ne se bat plus simplement pour sauver des vies.
Сейчас мы сражаемся на своей земле.
Nous nous battons sur notre propre sol maintenant.
Это мы сражаемся за свои жизни.
Nous sommes ceux qui nous battons pour nos vies.
Мы сражаемся здесь за нечто прекрасное.
Nous combattons pour quelque chose de précieux, Miller.
Мы сражаемся с пришельцами из космоса.
Nous combattons des extra-terrestres venus de l'espace.
Именно за это мы сегодня сражаемся.
C'est pour eux qu'on se bat.
Мы сражаемся не ради выгоды, сэр.
On ne se bat jamais pour un gain, sire.
Мы сражаемся, чтобы защитить друг друга.
On se bat pour se protéger l'un l'autre.
Нет, мы остаёмся и сражаемся.
Non ! On reste et on se bat !
Нам нужно знать, за что мы сражаемся.
Nous devons savoir pourquoi nous nous battons.
Мы сражаемся за наш мир, На'Фар.
Nous nous battons pour notre monde, Na'Far.
Правило первое: Мы сражаемся вместе.
Première règle Nous nous battons ensemble.
Чтобы напоминать, за кого мы сражаемся.
Pour nous rappeler pour qui on se bat.
Мы сражаемся в наших личных битвах.
Nous nous battons pour des causes personnelles.
Здесь мы сражаемся не с какой-то болезнью.
Nous ne combattons pas une maladie.
Нам следует знать, за что мы сражаемся.
Nous devons savoir pourquoi nous nous battons.
Люди, с которыми мы сражаемся - очень плохие.
Les gens que nous combattons sont très méchants.
Мы сражаемся с радикальной идеологией так же, как любой человек.
Nous combattons une idéologie radicale autant que n'importe qui.
Но если мы сражаемся, то нашим семьям могут выплатить компенсацию.
Mais si on se bat, il arrive qu'ils offrent des compensations à nos familles.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 239. Точных совпадений: 239. Затраченное время: 82 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo