Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "татуировку" на французский

Я не буду показывать мою татуировку.
Je ne vais pas vous montrer mon tatouage.
Я не хочу татуировку, Брина.
Je ne vais pas avoir de tatouage, Breena.
Вам не обязательно делать татуировку моему отцу.
Tu n'as pas besoin de tatouer mon père.
Уолтер, в клубе Ямада делал татуировку.
Walter, au club, Yamada se faisait tatouer.
Мне придется объяснять эту татуировку до конца своей жизни.
Je vais devoir expliquer ce tatouage pour le reste de ma vie.
Возможно мы не можем доказать, когда она сделала эту татуировку.
Peut être qu'on ne peut pas prouver quand elle a eu ce tatouage.
Видимо, я выбрала правильную татуировку.
Je pense que j'ai choisi le bon tatouage.
Лэрд посоветовал мне сделать татуировку на шее.
Laird m'a dit de me faire tatouer dans le cou.
Мы не можем смотреть эту татуировку без ордера.
On ne peut pas demander à voir ce tatouage sans mandat.
Понятия не имею, почему сделал эту татуировку.
Je ne sais même pas pourquoi j'ai fait ce tatouage.
Он сделал эту татуировку ровно через год после нашего знакомства.
Il s'est fait faire ce tatouage un an après notre rencontre.
Когда чернила смылись, она сделала там татуировку.
Quand l'encre s'est effacée, elle se l'est fait tatouer.
Мы нанесём эту татуировку на руку мертвеца.
On mettra ce tatouage sur la main d'un mort homme.
Вы можете скопировать эту татуировку. У меня есть плакаты.
Vous pouvez copier ce tatouage, j'en ai quelques reproductions.
И он пытался вывести эту татуировку.
Et il était en train de se faire enlever ce tatouage.
Она имела такую же татуировку как и девушка, которую вы возили той ночью.
Elle avait le même tatouage que la fille que vous avez conduit l'autre nuit.
Я не уйду пока не найду татуировку ветряка.
Je ne partirai pas tant que je n'aurai pas trouvé l'homme au tatouage.
Она хотела, чтобы я сделал татуировку.
Elle voulait que je me fasse tatouer.
Кстати... я тоже подумываю сделать татуировку, на спине.
J'avais envisagé de me faire tatouer le dos, moi aussi.
Я сделал татуировку "выжить" на моей руке, за ночь до тюрьмы.
J'ai fait tatouer "survivre" sur ma main, la veille de mon entrée en prison.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 280. Точных совпадений: 280. Затраченное время: 81 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo