Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "тот всегда" на французский

Кто ищет, тот всегда найдет.
Quand on cherche, on trouve.
Сказал, что тот всегда добавляет в наркотик порошок чили.
Il ajoute toujours une pincée de poudre de piment.
Оказывается, тот всегда допоздна работает в офисе, но дома была миссис Джеймс.
Il s'avère qu'il travaille toujours tard au bureau, mais Mme James était là.
Кто был полицейским, тот всегда им останется!
Policier un jour, policier toujours.
Кто ищет, тот всегда найдёт?
Quel genre de fanatique achèterait ça en gros ?
У кого 4 ноги, тот всегда готов Путешествовать.
Qui a 4 pattes et trompe son monde ?
Ты не знаешь Криса, Но он свозил Криса в Исландию, потому что тот всегда хотел увидеть северное сияние, прежде чем умрет.
Tu n'as jamais pu rencontrer Chris, mais il a emmené Chris en Islande parce qu'il voulait voir les aurores boréales avent de mourir.
Ну, кто ищет, тот всегда найдет.
Quand on veut, on peut.
Знаете, я всегда говорю, кто ищет тот всегда най...
Vous savez, je dis toujours que si vous êtes à la recherche, vous...
Кто ищет, тот всегда найдет.
Je cherche où je peux.
Спокойно, кто хочет, тот всегда найдет выход, и я его нашел.
Ne crains rien, quand on veut, on peut, et moi je peux.

Другие результаты

Я тот, кем всегда был.
Je suis la même personne que j'ai toujours été.
Я тот, кем всегда был.
Je suis celui que j'ai toujours été.
Я тот, кем всегда был.
Je suis... qui j'ai toujours été.
Ты тот, кем всегда был.
Tu es ce que tu as toujours été.
Он всегда тот же и всегда разный, бесконечно захватывающий.
Il est toujours le même, jamais le même, infiniment fascinant.
Чонг Оксун, тот кто всегда засыпал на занятиях.
Oksun, qui dormait tout le temps au cours du soir.
Всегда находится тот, кто против.
Il y en a toujours un qui est contre.
Всегда есть тот, кому они отправляют сообщения.
Elles ont toujours un message à envoyer à quelqu'un.
Безумец не всегда тот, кого мы считаем безумным.
Le fou n'est pas toujours celui que l'on croit.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 70569. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 192 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo