Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: тут же что ты тут делаешь
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "тут" на французский

Предложения

Предлагаю подождать тут пока налаживают охрану.
Je vous suggère de rester ici le temps qu'on sécurise la zone.
Можем посидеть тут вместе, поговорить.
Je peux rester ici avec toi, si tu veux discuter.
Господин премьер-министр, я попрошу вас тут остановиться.
M. le Premier ministre, je vais vous demander de vous arrêter .
Поместим заряды тут, тут, тут...
Nous mettrons des charges , , ...
Если не хотите остаться тут навсегда.
À moins que vous ne vouliez rester coincés ici pour l'éternité.
Ты не обязан сегодня тут быть.
Tu n'es même pas censé être ici aujourd'hui.
Ты не можешь прятаться тут, сынок.
Il ne faut pas se cacher ici, fiston.
Анхель, я был тут только один раз.
Angel, je ne suis venu ici qu'une fois.
Я оставил тут свою большую доску.
J'ai laissé ma planche de surf ici.
Я хочу снайперов тут, тут и тут.
Je veux des snipers ici, ici et .
Видишь тут, думаешь тут, чувствуешь тут.
Tu le lis , tu le penses ici, tu le ressens ici.
Мне нужны снайперы тут, тут и тут.
Je veux des snipers, ici, , et .
Подписать тут, тут и тут.
Signez , et .
Распишись тут, тут и тут.
Initiales ici, ici et ici.
Кармайкл Индастриз будет тут как тут.
Carmichael Industries sera pour les faire tombé.
Он видел живых людей. А все остальное тут и тут.
Ce qu'il a vu, c'était des hommes en tout point vivants excepté et .
Может, ничем тут, но мы тут не останемся.
Peut-être rien ici, mais nous ne restons pas ici.
Я вижу порезы и ссадины вдоль трахеи тут и вот тут.
J'ai vu des coupures et abrasions le long de la trachée, ici et ici.
Боковые резцы смещены тут и тут.
Incisives latérales affûtées ici et .
Его люди стоят тут, тут и вот тут.
Donc, il a des hommes ici, ici et .
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 64582. Точных совпадений: 64582. Затраченное время: 179 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo