Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "тут забавного" на французский

Нет, что... что тут забавного?
Non, allez... qu'ai-je dit de si drôle ?
Что тут забавного, Дадли?
И что тут забавного?
Что же тут забавного?
Qu'est-ce que ça a d'amusant ?

Другие результаты

Зато у тебя тут столько всего забавного.
Mais le vôtre contient bien plus de choses amusantes.
И тут мой напарник замечает забавную вещь.
Puis mon collègue remarque vos pupilles dllatées.
О, забавно вас тут видеть.
C'est drôle de vous trouver ici.
О, забавно вас тут видеть.
C'est drôle de vous voir ici.
Тут происходит забавная вещь. Похоже, что ничего не происходит.
Il y a une chose amusante ici.
Забавно... тут есть эти прекрасные рукописи, а все равно мне больше всего нравится вид с этого дивана.
tous ces magnifiques manuscrits, et ce que je préfère dans cet endroit c'est toujours la vue depuis le canapé.
Калинда, забавно видеть тебя здесь.
Eh, Kalinda, c'est drôle de vous voir ici.
Было бы забавно перехитрить шайку кардиналов.
Cela serait amusant d'être plus malins qu'une poignée de cardinaux.
Забавно будет давать распоряжения старику Карсону.
J'aime l'idée de donner des ordres au vieux Carson.
Так забавно видеть здесь другую девушку.
C'est tellement sympa d'avoir une autre fille dans les parages.
Знаете, давление - забавная штука.
Vous savez, c'est une drôle de chose, la pression.
Знаете, удача - забавная вещь...
Eh bien, vous savez, la chance est une chose étrange...
В смысле не забавно, но я нашёл это забавным.
C'est pas drôle, mais moi, je trouve ça drôle.
Забавно. Как забавно, что мы так подружились всего за один день.
C'est drôle ce que nous sommes devenus familiers en un après-midi.
Ну... знаешь... забавная, забавная история.
Um... Bien... Drôle - une histoire drôle.
Иногда он писал забавные... Забавные стишки.
Parfois, il écrivait des petits vers amusants.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4534. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 119 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo