Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "хмм" на французский

hum hmm
hm
Hmmm
Mmmh
Mm-hmm

Предложения

Город... или возможно городок, хмм.
Une ville... ou peut-être un village, hum...
Это открывает дверь изнутри, хмм?
Ça ouvre la porte de l'extérieur, hum ?
Это "хмм" адресовано мне?
Est-ce que ce "Hmm" était dirigé contre moi ?
Тебе будет только "хмм".
Tu auras un "hmm".
Скажи, тебе нравится шампанское, хмм?
Dites-moi, aimez-vous le champagne, hm ?
Давайте зайдем в следующую комнату, хмм?
Allons jeter un coup d'œil dans cette autre salle, hum ?
Теперь посмотрим что здесь, хмм?
Voyons ce qu'il y a là-dedans, hum ?
Нам нужно иногда общаться, хмм?
Il faudra que nous en discutions un jour, hum ?
Я должен остаться в этом странном месте, чтобы осмотреть город, хмм.
Je dois dire que c'est un drôle d'endroit pour construire une ville, hum...
"Куратор музея" лучшее название, хмм?
"Conservateur de musée" est une meilleure appellation, hum ?
Теперь заткнитесь вы, сэр, хмм!
À présent, allez-vous vous taire, monsieur, hum ?
Тебе будет только "хмм".
Tu auras un "hum".
Он будет, хмм, скрывать то, насколько она особенная.
Il, hum, cacherait à quel point elle était spéciale.
Сейчас ты должен быть храбрым, хмм?
Tu dois être courageux à présent, hmm ?
Ты значит ты слушал, хмм?
Alors que vous écoutiez, hmm?
Ты ответил "хмм" или что-то подобное.
Tu m'avais répondu : "Hum".
Мы пока ещё никого не встретили, хмм?
Nous n'avons encore rencontré personne, hum ?
Его ведь было легко заменить, хмм?
C'est très facile à remplacer, hum ?
Как я смогу поблагодарить тебя, хмм?
Comment pourrais-je jamais te remercier, hum ?
Ахх! Где мои друзья, хмм?
Où sont mes amis, hum ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 703. Точных совпадений: 703. Затраченное время: 72 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo