Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "что, чёрт возьми произошло" на французский

Может там нам смогут объяснить, что, чёрт возьми произошло.
Demande s'ils savent ce qui est arrivé.
Что, чёрт возьми произошло?

Другие результаты

От вас мне нужно, чтобы вы сказали, что, чёрт возьми, произошло прошлой ночью.
J'ai besoin que vous me racontiez ce qui s'est passé.
Это не значит, что я не хочу знать, что, чёрт возьми, произошло сегодня.
Mais je veux savoir ce qui s'est passé ce soir.
Джон, что, чёрт возьми, произошло?
Что, чёрт возьми, произошло?
Что, чёрт возьми, произошло?
Что, чёрт возьми, произошло с мистером Барьеро?
Qu'est-il arrivé à M. Barreiro?
Что, чёрт возьми, произошло прошлой ночью?
Что, чёрт возьми, произошло?
И пока я в точности не узнаю, что, чёрт в возьми произошло в той комнате, я не сделаю этого.
Et jusqu'à ce que je sache ce qui s'est vraiment passé dans cette chambre, je ne renoncerai pas.
Мы должны узнать, что же там, чёрт возьми, произошло.
Je met une équipe en charge du suivi de tous les mouvements que l'agent Booth a fait ces dernières 24h.
Что сейчас, чёрт возьми, произошло?
Что, чёрт возьми, сейчас произошло?
Я понимаю, что вы наверно спрашиваете себя, что, чёрт возьми сейчас произошло?
Je sais que vous êtes probablement en train de vous poser la question, "qu'est-ce qu'il vient de se passer ?".
Что, чёрт возьми, произошло на этой неделе?
Что, чёрт возьми, со мной произошло?
Qu'est-ce qu'il m'arrive ?
Что, чёрт возьми, здесь произошло?
Mais que s'est il passé ici ?
Как, чёрт возьми, это произошло, Чак?
Comment ça a pu arriver, Chuck ?
В смысле, что, чёрт возьми, произошло?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1780. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 181 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo