Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "чтобы получить" на французский

pour avoir pour obtenir afin d'obtenir
afin d'avoir
afin d'être
recueillir

Предложения

Сэведж уничтожит Сентрал-сити чтобы получить желаемое.
Savage va décimer Central City pour avoir ce qu'il veut.
Нет, ему нужно сделать пожертвование, чтобы получить карту.
Non, il est obligé de faire un don pour avoir accès à la carte.
Покорить желание, чтобы получить желаемое.
Tu dois conquérir le désir pour obtenir ce que tu veux.
Меня наняло правительство чтобы получить информацию.
Je suis le type que le gouvernement engage pour obtenir des informations.
Оратор созвал группу экспертов с тем, чтобы получить компетентную оценку и рекомендации.
Le Représentant spécial a constitué le groupe d'experts afin d'obtenir les meilleurs conseils possibles.
Мы здесь, чтобы получить назад деньги для американского народа.
Nous sommes ici pour obtenir de l'argent Retour pour le peuple américain.
Психопаты контролируют жертв, чтобы получить необходимый заряд.
Les psychopathes contrôlent leurs victimes pour obtenir ce qu'ils recherchent.
Я здесь, чтобы получить аттестат...
Je suis ici pour avoir mon DEG et...
Немного поздно, чтобы получить ответ за один день.
C'est un peu plus tard dans la journée pour avoir une réponse.
Нам пришлось демонтировать наш корабль, чтобы получить материалы.
Nous avons dû démonter notre vaisseau pour avoir les matériaux de base.
Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права.
Elle n'est pas assez grande pour obtenir son permis de conduire.
Пройдите регистрацию, чтобы получить часы.
Vous devez vous enregistrer pour obtenir votre montre.
Мы соединили переводы многих новичков, чтобы получить качество одного профессионального переводчика.
Nous avons combiné les traductions de nombreux débutants pour obtenir la qualité d'un seul traducteur professionnel.
Посетители должны зарегистрироваться, чтобы получить ключи.
Les visiteurs doivent signer le registre pour avoir la clé.
Значит Осборн не убивал Венди, чтобы получить флешку.
Donc Osborne n'a pas tué Wendy pour avoir la clé USB.
Нам потребовалась вечность, чтобы получить столик.
Il nous a fallu une éternité pour avoir une table.
Ну, им нужна треть чтобы получить голос в профсоюзе.
Ils ont besoin d'un tiers pour obtenir un vote sur la syndicalisation.
Некоторые плохие люди притворяются хорошими, чтобы получить желаемое.
Les gens méchants jouent les gentils pour avoir ce qu'ils veulent.
Она пытается нами манипулировать, чтобы получить то, что хочет.
Non, elle essaie de nous manipuler pour avoir ce qu'elle veut.
Они дразнят вас свободой, чтобы получить признание вины.
Ils vous font miroiter la liberté pour obtenir un arrangement coupable.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2576. Точных совпадений: 2576. Затраченное время: 204 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo