Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: что это не так
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "что это" на французский

Предложения

Потому что это самое маловероятное место.
V-Vous voyez, parce que c'est l'endroit le plus improbable.
Отец догадается, что это я её спёр.
Mon père va se douter que c'est moi qui l'ai piquée.
Очень маловероятно, что это повторится.
Il y'a très peu de chances pour que ça se reproduise.
Ты знаешь, что это невозможно.
Tu sais que ça ne peut pas arriver.
Слышал что это учитель корейского языка.
J'ai entendu dire que c'était un prof de maths.
Мне сказали, что это британское серебро 18 века.
On m'a dit que c'était de l'argent britannique des années 1700.
Ты лучше поверь что это соответсвие.
Je vous parie que c'est le même.
Не говори мне, что это опять Риджинт Плаза.
Ne me dis pas que c'est encore le Regent Plaza.
Но все знают, что это Джеки.
Mais tout le monde sait que c'est Jackie.
Он не должен узнать, что это поминки.
Il ne doit pas apprendre que c'est une veillée.
Но я чувствую, что это...
Mais j'ai l'impression que c'est...
Так вышло, что это компания моего отца.
Il s'avère que c'est l'entreprise de mon père.
Я считаю, что это вопрос морали.
Je suis convaincu que c'est une question morale.
В школе думают, что это из-за проблем дома.
L'école pense que c'est parce que des choses vont mal à la maison.
Оказалось, что это кое-что совершенно другое.
Il se trouve que c'était totalement autre chose.
Мы думаем, что это лёгкие деньги.
Nous pensons que c'est de l'argent facile.
Вы же сказали, что это спутник.
Je croyais que vous aviez dit que c'était un satellite.
С первой встречи Я думала что это пройдет.
Depuis le première jour. Je pensais que ça passerait.
Говорят, что это из-за молока, или воды.
On dit que c'est à cause du lait ou de l'eau.
Поначалу я думал, что это чистилище.
Pendant un moment, je pensais que c'était le purgatoire.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 87446. Точных совпадений: 87446. Затраченное время: 846 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo