Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "этажа" на французский

étage
sous-sol

Предложения

64
41
39
35
Сообщения отправил кто-то с седьмого этажа.
Les textos ont été envoyés par quelqu'un du 7ème étage.
Том вошёл в лифт и нажал на кнопку четвёртого этажа.
Tom entra dans l'ascenseur et appuya sur le bouton du troisième étage.
Кристин, мне нужен план этажа.
J'ai besoin d'un plan de l'étage, Christine.
Западная лестница разрушена вплоть до 11 этажа.
L'escalier ouest est piégé jusqu'au 11e étage.
Все видели, что бросали с этого этажа.
Tout le monde a vu que cela provenait de cet étage.
Ты помог ему спрыгнуть из окна четвертого этажа.
Vous vous êtes organisé pour qu'il tombe de la fenêtre d'un quatrième étage.
Убедитесь, чтобы обыскали каждый дюйм каждого этажа.
Assurez-vous que les techniciens fouillent chaque centimètre de cet étage.
Мужик нырнул вниз с 12 этажа.
Un vieux a fait le grand plongeon depuis le 12e étage.
Это просто парень с 8 этажа.
C'est juste le gars du 8ème étage.
Это Кирби, Меган и Зак с седьмого этажа.
C'est Kirby, Megan, et Zach du septième étage.
Планировка каждого этажа в здании идентична.
La disposition de chaque étage de cet immeuble est identique.
Я буду на балконе 103 этажа.
Je serai sur le balcon du 103e étage.
Было бы куда быстрее летать с этажа на этаж.
Ça serait beaucoup plus rapide de voler d'étage en étage.
Я опросил всех жильцов с этажа.
J'ai parlé à chaque locataire de l'étage.
Камеры первого этажа перезагружаются по секторам, снаружи внутрь.
La caméra du premier étage redémarre secteur par secteur de l'extérieur vers l'intérieur.
Флаконы в подвале, три этажа вниз.
Les fioles sont dans le sous-sol, trois étage en bas.
Простите за каламбур, но наша жертва ткнула кнопку только этого этажа.
Pardonnez le jeu de mots, mais la victime a seulement appuyé sur le bouton de cet étage.
Теперь нам придется отказаться от 27-го этажа.
On va perdre le 27e étage.
Это все записи наблюдения с четвертого этажа.
Voilà les vidéos de surveillance du quatrième étage.
Джон Пауэл, заключенный с 6 этажа городской тюрьмы, тоже их видел.
John Powell, détenu au 5ème étage de la prison de Dallas, les voit.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 474. Точных совпадений: 474. Затраченное время: 149 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo