Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "это тоже" на французский

Предложения

79
63
28
Я уверен, это тоже незаконно.
Je suis sûr que ça aussi c'est illégal.
Послушай, мне это тоже нужно.
Non. J'ai besoin de ça aussi.
Я думаю это тоже на русском.
Je suppose que c'est aussi en Russe.
Для моего отца это тоже важная ночь.
C'est aussi une assez grande soirée pour mon père.
Компьютеры без нее не будут работать и это тоже.
Les ordinateurs ne marchent pas sans eux, et ça non plus.
И это тоже была не моя проблема.
Ça non plus, ce n'était pas mon problème.
Нет, и это тоже звучит неправильно.
Non, ça non plus j'en ai pas l'impression.
Для меня это тоже дело принципа.
C'est aussi une question de conviction pour moi.
И это тоже могла бы прислать.
Vous auriez pu me l'envoyer par mail ça aussi.
Доставить удовольствие мужу это тоже твоя обязанность.
Plaire à ton mari c'est aussi de ta responsabilité.
И это тоже, кусочек мела.
Et de ceci aussi un bout de craie.
Наверное, это тоже твоя вина.
Je suppose que c'était aussi de ta faute.
Боюсь, это тоже не сработает.
Je crains que ce ne soit pas non plus possible.
Для вас это тоже многое значит.
Oh, ça signifiera beaucoup pour toi aussi.
Но оперировать на 22 неделе это тоже рискованно.
Mais si on opère, à 22 semaines, c'est... assez risqué.
Но если хочешь подождать снаружи, это тоже подойдёт.
Mais si tu veux attendre dehors, ce n'est pas un problème.
Точно, это тоже имеет смысл.
Oui, mais faut y mettre un sens, aussi.
И это тоже не моя проблема.
Ce n'est pas mon problème non plus.
Да, меня это тоже интересует.
Oui, je me demande la même chose.
Поэтому для этих государств это тоже непростая задача.
Et, là encore, il s'agit d'un défi majeur pour ces États.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2321. Точных совпадений: 2321. Затраченное время: 266 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo