Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "это я сломала" на французский

Прости меня, это я сломала твой чемодан.
Désolée d'avoir cassé ta valise.
Прости меня, это я сломала твой чемодан.
Pardon d'avoir cassé ta valise.

Другие результаты

Это я сломал ваш стул, кстати.
J'ai cassé ta chaise, au fait.
Нет. Это я сломал плотину.
Non, j'ai détruit le barrage.
Я-то думал, что это я сломал.
Et j'ai mis le mien à la place !
На этой лестнице я впервые сломал руку.
Je me suis cassé le bras pour la première fois dans ces escaliers.
Поскольку это не я сломала ее. А это была Поппи.
Tant que j'y suis pour rien.
Ну, до этой последней аварии, я сломал ключицу, запястье, был разрыв селезенки и три сотрясения.
Bien, avant ce dernier accident, je me suis cassé la clavicule, mon poignet, rupture de la rate et trois commotions cérébrales.
Я делаю это, потому что я сломал часы.
Je fais ça parce que j'ai cassé l'horloge.
Это не я сломал его ребро, не так ли?
Je n'ai pas brisé ses côtes, si?
Это из-за тебя я сломала ногу, помнишь?
Tu es celui qui a rompu, rappelles toi?
Это из-за тебя я сломала ногу, помнишь?
C'est toi qui as cassé avec moi.
Мне кажется, я сломала руку.
Je crois que j'ai le bras cassé.
Да, я сломал его машину.
Oui, j'ai mis hors fonction sa voiture.
В 13 лет я сломал позвоночник.
J'avais 13 ans quand je me suis brisé le dos.
Кажется, я сломала левую руку.
Je crois que mon bras gauche est cassé.
Я сломал ему обе ноги и ключицу.
J'ai cassé ses 2 jambes et sa clavicule.
Просто именно я сломала ей челюсть... теннисной ракеткой.
C'est moi qui lui ai cassé la mâchoire avec une raquette de tennis.
И вот я сломал зуб и надкусил капсулу.
Donc, j'ai cassé la dent... et mordu la capsule.
Прости, я сломал твою дверь.
Je suis vraiment désolé, j'ai cassé la porte.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2179. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 247 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo