Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "я не знал" на французский

Предложения

Полковник, я не знал о нападении.
Je ne savais pas à propos l'attaque, le colonel.
Поверь, я не знал о замыслах Морганы.
Tu dois me croire. Je ne savais pas ce que préparait Morgane.
Клянусь, я не знал что так случится.
Je te jure, j'ignorais que ça se passerait comme ça.
Простите, адмирал, я не знал...
Je suis désolé, amiral. J'ignorais que...
О, да, я не знал что это было оружием, приятель.
Je savais pas que c'était une arme.
Но я не знал, что сказать.
Mais, je savais pas quoi dire.
Клянусь, я не знал, что телевизор прикручен.
Je le jure. J'ignorais que la télé était boulonnée.
Сначала я не знал, кто.
Je ne savais pas qui, au début.
Простите, я не знал, что беседа официальна.
Je ne savais pas que c'était une rencontre formelle.
О, я не знал, что ты занят.
Je ne savais pas que tu étais occupé.
Извини, я не знал, что ты будешь здесь.
Je suis désolé, Lois. J'ignorais que vous seriez ici.
А я не знал, что это нужно делать.
J'ignorais qu'il fallait le faire.
Ты изменяла животных и я не знал их голоса.
Tu changeais les animaux et je savais pas leurs cris.
Ну, я не знал на что он способен.
Eh bien, je ne savais pas ce qu'il faisait.
Нет, я не знал, что мне делать.
Non, je ne savais pas quoi faire.
Извини, я не знал, что говорю с твоим парнем.
Désolé, j'ignorais que je parlais au petit ami.
А я не знал, что у тебя сын.
Je savais pas que tu avais un enfant.
Мама, я не знал всего.
Maman, je ne savais pas tout.
Гил, Джорджия, я не знал, что вы будете здесь.
Gil, Géorgie, Je ne savais pas que vous seriez ici.
Я клянусь, я не знал, что папа тебя подставил.
Crois-moi, je ne savais pas que papa t'avait tendu un piège.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3498. Точных совпадений: 3498. Затраченное время: 297 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo