Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "я не только услышал" на французский

Что ж, я не только услышал это, я провел большую часть ночи раздумывая над этим, и я пришел к выводу что согласен.
J'ai entendu et j'ai passé la nuit à y penser.

Другие результаты

Чего я только не услышал сегодня.
Он сбежал, как только услышал выстрелы.
Il a filé dès qu'il a entendu les coups de feu.
Я пришла, как только услышала.
Я примчался, как только услышал.
J'ai sauté dans la voiture dès que je l'ai appris.
Как только услышали про вампира, захотели прийти.
Dès qu'ils l'ont su, ils ont décidé de venir.
Улетел в окошко, как только услышал, что ты идёшь.
Il s'est envolé par la fenêtre dès qu'il t'a entendu arriver, tellement il a eu peur de toi.
Я запрыгнул в вертолет, как только услышал.
J'ai sauté dans un hélicoptère dès que j'ai entendu ça.
Вернулись домой, как только услышали новости.
On est arrivé à la maison aussi vite qu'on a eu les informations.
Я приехала, как только услышала.
Je suis venue dès que j'ai su.
Мы приехали сразу, как только услышали.
Nous sommes venus aussi vite qu'on a pu.
Я пришла, как только услышала.
Je suis venue dès que j'ai entendu.
Мы приехали, как только услышали.
On est venus dès qu'on l'a su.
Я приехал как только услышал, что федералы взяли тебя.
Je me suis dépêché dès que j'ai su que les fédéraux t'ont arrêté.
Он вылетел в окно, как только услышал, что ты идёшь.
Il s'est envolé par la fenêtre dès qu'il t'a entendu arriver.
Я испугался за свою жизнь, как только услышал о произошедшем.
J'ai eu peur pour ma vie ici depuis que j'ai appris.
Вы сбежали, как только услышали слово "чума".
Vous vous êtes enfui au moment mêmevous avez entendu le mot "peste".
Я нанял, как только услышал, что ты сделал с Кассом Дэреником.
[Gloussements] Je l'ai fait dès que j'ai appris ce qu'avait fait Cass Derenick.
Послушайте, я добрался сюда, как только услышал.
Je suis arrivé dès que j'ai su.
Господи, я пришел, как только услышал.
Je suis venu aussi vite que possible.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 30411. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 836 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo