Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "я хочу" на французский

Предложения

2854
1797
460
Отец злиться, потому что я хочу бросить альт.
Mon père est en colère parce que je veux arrêter l'alto.
Сейчас я хочу показать вам кое-что впервые.
Je veux vous montrer une chose ici pour la première fois.
И сегодня я хочу представить вам индекс социального прогресса.
Aujourd'hui, j'aimerais vous présenter l'Indice du Progrès Social.
Офицер, я хочу немедля приступить к раздаче.
Officier de pont, j'aimerais commencer mon effort humanitaire.
Всего один раз в неделю я хочу чаю.
Juste une fois par semaine, je voudrais du thé.
И я хочу вам продемонстрировать вот что.
Donc ce que je voudrais faire c'est vous montrer ceux-là.
И эту область я хочу исследовать.
C'est cet aspect que je veux explorer.
Поэтому я хочу сделать для нее нечто особенное.
C'est pour ça que je veux lui faire quelque chose de spécial.
Послушай, я хочу выяснить, почему погиб человек.
Écoute, je veux juste savoir pourquoi un homme est mort.
А теперь я хочу спокойно полежать.
A présent, je veux rester au calme.
Поэтому я хочу дать рейнджерам другое задание.
Alors je veux donner aux Rangers une nouvelle mission.
Нет, я хочу сделать что-то для миссис Гринберг.
Non, je veux faire quelque chose de gentil pour Mme Greenberg.
Следующей весной я хочу поехать на Гавайи.
Le printemps suivant, je veux aller à Hawaï.
Венди, я хочу извиниться и...
Wendy, je veux m'excuser, et te dire que...
Поэтому я хочу, чтобы ты освободила Юрия.
Et c'est pourquoi je veux que tu libères Yuri.
Если я хочу рискнуть потерять его.
Mais je veux juste ce qui est mieux pour elle.
Ты хочешь избавиться от своих способностей, я хочу вернуть свои.
Tu veux te débarrasser de tes pouvoirs, je veux récupérer les miens.
Вот один пример который я хочу вам показать.
Et voici un exemple que je veux vous montrer ici.
Послушай, я хочу заполучить Мартина на нашу сторону.
Écoute, je veux que les Martins soient de notre côté.
Именно поэтому я хочу сохранить ее.
C'est pour ça que je veux la garder.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 53953. Точных совпадений: 53953. Затраченное время: 387 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo