Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "... Экзотическая" на французский

Предложения

Я слышал, она... Экзотическая.
Il paraît que c'est exotique.
Она... экзотическая танцовщица Я встретил её в Лас-Вегасе.
Elle est strip... danseuse exotique que j'ai rencontré à Las Vegas.

Другие результаты

Среди тропического ветра, пальм людей... и... экзотических специй.
Avec l'alizé, les palmiers, les gens... et les épices exotiques.
Мы здесь, чтобы остановить ваше злоупотребление... экзотическими игрушками в ваших программах.
On veut vous empêcher de maltraiter les grands... les impressionnants, animaux exotiques de votre spectacle.
Как будто... Типа я экзотический тигр.
C'est comme si j'étais un tigre exotique.
Рад сообщить... что лучший экзотический отель "Мэриголд" закрывается.
J'ai le plaisir de vous annoncer la fermeture du Best Exotic Marigold Hôtel.
Отель в абсолютно рабочем состоянии, мистер Марути. Стоит лишь инвестировать немного денег во вторую фазу строительства... и экзотический отель "Мэриголд" воспрянет словно феникс из пепла... и обретет былое величие.
Maintenant que nous sommes opérationnels, M. Maruthi, grâce à un petit apport de fonds pour la phase nº 2 du développement, le Best Exotic Marigold renaîtra tel le phénix et retrouvera sa gloire d'autrefois.
Не могу сказать, это дело рук одного из фейри, новый вирус, экзотическая форма...
Je ne peux pas encore déterminer si c'est l'oeuvre d'un Fae, ou d'un nouveau virus exotique.
Уважаемая миссис Доннелли... не могли бы вы со всеми подробностями рассказать... что вы думаете по поводу обстановки и атмосферы... лучшего экзотического отеля "Мэриголд".
Chère Mme Donnelly, pouvez-vous décrire avec le plus de détails possibles votre impression de l'ambiance et de l'atmosphère au Best Exotic Marigold Hôtel ?
Не могу сказать, это дело рук одного из фейри, новый вирус, экзотическая форма...
J'ignore si c'est signé Fae, un nouveau virus ou un champignon exotique.
Самое печальное в Лондоне то, что со всеми его экзотическими соблазнами... такой мужчина, как мистера Мэадден, может легко свернуть на кривую дорожку.
Le grand malheur avec Londres c'est que... avec tous ses... plaisirs exotiques... un homme comme M. Madden peut facilement s'égarer.
Дорогие друзья, вы приехали в это место... которое завещал мне мой дорогой отец... и которое я отстроил из руин его несбывшихся надежд... и назвал лучшим экзотическим отелем "Мэриголд"... для пожилых и красивых.
Chers amis, vous avez cheminé jusqu'à cet hôtel, légué par mon cher père, que j'ai fait renaître des ruines de ses rêves brisés et renommé le Best Exotic Marigold, pour les personnes âgées et magnifiques.
Каникулы на экзотическом острове прошли напрасно.
On est venu en vacances sur une île exotique pour rien.
История Болина начинается в экзотическом порту.
L'histoire de Bolin commence dans un port d'escale exotique.
Экзотические порты, большие вечеринки, яркие закаты...
Ports exotiques, grandes soirées, couchers de soleil spectaculaires...
А я хотел увидеть экзотический Вьетнам. Жемчужину юго-восточной Азии.
Je voulais voir le Vietnam exotique, perle de l'Asie du Sud-Est.
Путешествовал по миру, пробовал новые, экзотические блюда.
J'ai pu voyager dans le monde entier, goûter à la nourriture exotique.
Еще одна проблема касается решения задач, связанных с экзотическими или коренными видами.
Un autre problème avait trait à la réalisation des objectifs concernant les essences exotiques ou autochtones.
Никаких путешествий, экзотических животных стоячей воды поблизости нет.
Ils ne voyagent pas, n'ont pas d'animaux exotiques, pas de points d'eau à côté.
Экзотической танцовщицей, но я могу объяснить.
Une danseuse exotique, mais, oui, je peux t'expliquer.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 403. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 136 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo