Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "разделить" на японский

Искать разделить в: Oпределение Словарь Синонимы
共有
分かち合い
切り離し
分ける
暖かい

Предложения

Я хочу разделить с тобой всю свою любовь...
全ての愛を君と分かち合いたいんだ
Нет, вы хотите разделить трапезу с Ланнистерами.
いいえ、あなたはラニスターと 仲良くなりたいのよ
Хотите разделить судьбу Барби - пожалуйста.
バービーと共に滅びたいのか ご自由
Ты хотел разделить - у тебя получилось.
仲間割れさせたいのよね
Их можно разделить на семь категорий.
分泌は 7種類に分類することができます
Мне не с кем их разделить.
誰とも分け合えないのね
С этой точки зрения историю можно разделить на две основные эпохи.
この見地から歴史は2つの主要な時期に分けられる
Мы собрались здесь сегодня, чтобы разделить наше горе.
私たちが今日ここに集まったのは 共に深い悲しみを分かち合い
Мне нравится идея разделить мальчиков и девочек.
男女を分けるという アイデアはいいわね
Из-за всех этих эмоций я понял, что хочу разделить их именно с ней.
複雑な感情が起きて この気持ちを共有したいのは 彼女だけと思ったんだ
Мы не можем позволить этому разделить нас.
私達とは切り離せないのです
А вот эту работу пришлось разделить -
これはバラバラされものです
Ты просил меня разделить сны с тобой.
あなたと夢を共有するんだから
Позвольте разделить с вами немного пищи.
食べ物をいくらか分けさせて下さい
"Разделить тепло с человечеством".
"人類への暖かい光"
Ничто не сможет разделить нас.
どんなことも私たちを 離れさせることはできないから...
Всю землю разделить на души.
奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞ
Можем разделить на части.
もしアディが 生まれる前の事を -
Я хочу разделить задания.
これはテディの担当よ
Удовольствие, которое мы можем разделить.
その楽しみを共有できる
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 143. Точных совпадений: 143. Затраченное время: 109 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo