Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "à l'arrière de" на русский

позади
сзади на
на заднем сиденье
на заднем сидении
в задней части
в затылок
на затылке
по затылку
на задней части
с задней части

Предложения

C'est le numéro à l'arrière de la voiture.
Номерной знак - сзади на фургоне.
Ça lui a laissé une grosse cicatrice à l'arrière de son cou.
У неё остался очень большой шрам сзади на шее.
Ses mains à l'arrière de ton cou.
Его руки сзади на вашей шее.
Rendez-vous à l'arrière de cette épicerie.
И они встречались в задней комнате этого супермаркета в Канзас Сити.
Ça me brûle à l'arrière de mes yeux.
Она мне аж глаза жжет внутри.
C'est comme être alto de cinquième rang à l'arrière de l'orchestre.
Ну так и пятой скрипкой в оркестре тоже быть не зазорно.
Enfin, elle était à l'arrière de la camionnette.
А она была на заднем сиденье фургона.
Lacération à l'arrière de la tête.
Рваная рана в задней части черепа.
La cause du décès est une blessure à l'arrière de la tête.
Причиной смерти была рана в задней части головы.
Suspect repéré - à l'arrière de la maison.
Подозреваемый обнаружен - задний двор дома.
Peut-être qu'elle l'a juste laissé à l'arrière de la voiture.
Возможно, она обронила его на заднем сидении машины.
Blessure par balle apparente à l'arrière de la cage thoracique.
Видимое огнестрельное ранение на задней части грудной клетки.
Je veux être la seule fille à l'arrière de ta Chevrolet.
Я хочу быть единственной девушкой на заднем сиденье твоего Шевроле.
Cependant, j'ai trouvé ça à l'arrière de sa tête.
Ни одной. Однако, на затылке я нашел это.
Il était à l'arrière de la voiture.
Он был на заднем сидении машины.
Un coup de batte asséné à l'arrière de la tête.
Его ударили битой сзади по голове.
Qui transporte une Kalashnikov à l'arrière de son camion.
Храня автоматы Калашникова на заднем сидении грузовика.
Attache l'extrémité de cette corde à l'arrière de la caravane.
Возьми конец веревки, и привяжи ее сзади трейлера.
À six à l'arrière de cette limousine.
Мы в шестером устроили групповушку на заднем сидении лимузина.
Emmène-la à l'arrière de ta voiture.
Завали ее на заднем сиденье своей машины.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 327. Точных совпадений: 327. Затраченное время: 150 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo