Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "à pied" на русский

Посмотреть также: rentrer à pied mis à pied course à pied
Искать à pied в: Синонимы
пешком
на своих двоих
в пешем порядке
пеший
пеших
без машины
пешим

Предложения

Informez les renforts, nous sommes à pied.
Ответившим подразделениям - я теперь пешком.
Aux unités en renfort, l'unité d'intervention est à pied.
Ответившим подразделениям, управляющее подразделение теперь пешком.
Apparemment, le conducteur a voulu partir à pied.
Короче, похоже, водитель попытался выбраться от туда на своих двоих.
Elle n'ira pas loin à pied.
Она на своих двоих далеко не уйдет.
Je peux avoir quelqu'un là-bas à pied.
Мы можем послать туда кого-нибудь пешком.
J'ai été à pied depuis déjà des semaines.
Я иду пешком уже несколько недель.
On sait qu'elles voyageaient à pied.
Мы знаем, что они путешествовали пешком.
Je l'ai finalement fait à pied.
В итоге, я добралась пешком.
On doit continuer à pied, mais il est clair que la transmission vient de là.
Отсюда нам придется идти пешком, сигнал определенно идет оттуда.
Non, merci. On ira à pied.
Нет, спасибо, но мы пешком.
C'est probablement mieux que vous traversiez à pied.
Пожалуй, лучше, если перейдете пешком.
Pas à pied, les machines vont t'abattre.
Пешком не уйдешь, машины тебя убьют.
A la télé, ils ont dit qu'il était à pied.
По новостям сказали, что он убежал на своих двоих.
Tu peux y aller à pied.
Ты смогла бы ходить туда пешком.
Trois cavaliers Pictes et un autre, un prisonnier, à pied.
Трое всадников Пиктов и один пленник на своих двоих.
Elle est à pied et n'est pas toute seule.
Она идет пешком, и она не одна.
Non, je rentre à pied. C'est bon.
Нет, пойдем пешком, все в порядке.
En face de l'église, deux minutes à pied.
Напротив церкви, две минуты пешком.
Ils sont venus à pied cette nuit.
Они прокрались сюда пешком прошлой ночью.
Ils sont plus audacieux quand on est à pied.
Они очень опасны, если человек идет пешком.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 869. Точных совпадений: 869. Затраченное время: 186 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo