Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "à quatre pattes" на русский

Искать à quatre pattes в: Синонимы
на четвереньках
на карачках
на коленях
на четвереньки
на четырех ногах
на четырёх лапах
четвероногую
заползут
четвероногие
на всех четырёх
ползать
на четыре конечности
Je suis extrêmement las de suivre cette voie à quatre pattes.
Я устал продвигаться по этому пути на четвереньках.
Les bébés marchent à quatre pattes avant qu'ils puissent marcher.
Дети ползают на четвереньках, прежде чем научиться ходить.
Comment je le transporte, si je suis à quatre pattes ?
Как я его донесу, если буду на карачках?
Non. Tu seras à quatre pattes.
Ты будешь на карачках.
Me fait mettre à quatre pattes.
Заставлял стоять на коленях.
Toi, tu es là et tu gémis à quatre pattes.
А ты - там, визжишь, как поросенок, стоя на четвереньках.
Parfois, tu sais, j'ai envie de bondir à quatre pattes comme une petit poney au cirque.
Мне, например, иногда нравится, ну знаешь, скакать на четвереньках как цирковое пони.
Il a rampé à quatre pattes jusqu'à sa Mercedes, attaché à une laisse, puis on a fait un tour et il a aboyé quand les voitures passaient.
Я заставила его ползти к его мерседесу на четвереньках и на цепи, а затем мы поехали прокатиться, и он лаял на проезжающие машины.
Pourquoi je cours à quatre pattes ?
Почему я бегу на четвереньках?
Nous marchions à quatre pattes.
Мы передвигались на четвереньках.
Nous marchions à quatre pattes.
Мы ползали на четвереньках.
Vous marchiez à quatre pattes.
Вы ползали на четвереньках.
Vous marchiez à quatre pattes.
Вы передвигались на четвереньках.
Marie marchait à quatre pattes.
Мэри передвигалась на четвереньках.
Marie marchait à quatre pattes.
Мэри ползала на четвереньках.
Elles marchaient à quatre pattes.
Они передвигались на четвереньках.
Elles marchaient à quatre pattes.
Они ползали на четвереньках.
Tu marchais à quatre pattes.
Ты ползал на четвереньках.
Il marchait à quatre pattes.
Он ползал на четвереньках.
Tom marchait à quatre pattes.
Том ползал на четвереньках.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 102. Точных совпадений: 102. Затраченное время: 141 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo