Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "à sa droite" на русский

Искать à sa droite в: Синонимы
направо
справа от нее
справа от него
Maintenant, que tout le monde regarde à sa droite.
А теперь я хочу, чтобы все посмотрели направо.
Maintenant, tout le monde regarde à sa droite.
А сейчас все посмотрите направо.
Et Richard à sa droite et Georges ici.
Ричард справа от нее, а Джордж там.
C'est Lawson à sa droite ?
Это Лоусон справа от него?
retombe, regarde à sa droite.
Пасует, смотрит направо.
Maintenant, j'aimerais que chacun de vous se penche et regarde à sa droite.
Прошу, подойдите все сюда. Высуньтесь из окон и посмотрите направо.
Maintenant regarde à sa droite, et regarde directement le timbre.
А теперь переведи взгляд направо от него прямо на марку.
Quand on trouve qui c'est, celui à sa droite l'attrape.
Когда увидим, у кого проблема, тот, кто справа, хватает его.
Tu dois aller à sa droite.
Нмм? Обратитесь к ней справа.
Elle l'a placé à sa droite !
Знаешь, что она посадила его справа?
Regarde la fille à sa droite.
Взгляните на девушку слева.
Vous, Sylvia, à sa droite.
Значит, ты - убийца.
Benjamin Netanyaou, qui reste populaire, peut très bien devenir un rival puissant à sa droite, et Peretz peut parfaitement faire du Parti travailliste un concurrent sérieux à sa gauche.
В то время как все еще популярный Беньямин Нетаньяху может возникнуть в качестве мощного соперника на правом фланге, а Перец окажется способным превратить Партию труда в серьёзного соперника на левом фланге.
À sa droite, le successeur de Don Revie, Brian Clough, titulaire d'un titre de champion avec Derby County.
И справа от него идет человек, принявший команду от Дона Реви Брайан Клаф, который уже имеет на своем счету одно чемпионство с Дерби Каунти.
Elysia, à sa droite, très célèbre.
Элисия, по праву, очень известная.
Si une barre d'instruments est trop longue pour être affichée entièrement à l'écran, une icône apparaît à sa droite ou dans son coin inférieur.
Если на экране умещается только часть панели инструментов, это отмечается значком в правом или нижнем конце панели.
Si une cellule contient davantage de texte qu'elle ne peut en afficher et si la cellule située à sa droite n'est pas vide, le texte s'affiche dans les cellules voisines vides de la même ligne.
Если в ячейке содержится текст, превышающий по размерам ширину самой ячейки, этот текст отображается в пустых соседних ячейках той же строки.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 17. Точных совпадений: 17. Затраченное время: 39 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo