Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "école de musique" на русский

Искать école de musique в: Синонимы
музыкальная школа
музыкальной школе
музыкальной школы
музыкальную школу
Il existe à Bakou une école de musique pour enfants aveugles.
В Баку функционирует Детская музыкальная школа для слепых детей.
Juilliard, une école de musique...
Джуллиард, это музыкальная школа.
Elle était dans une école de musique et a perdu son audition.
Она училась в музыкальной школе и потеряла слух.
Quelqu'un m'a attaqué à l'école de musique ce soir.
Кто-то напал на меня в музыкальной школе этим вечером.
C'est une école de musique, non?
Nous passons à côté de l'histoire de Fareeda, professeur de musique, professeur de piano à Sarajevo, qui a veillé à garder l'école de musique ouverte chaque jour durant les quatre années du siège de Sarajevo
Мы упускаем историю Фариды, преподавательницы музыки по классу фортепиано из Сараево, которая продолжала вести занятия в музыкальной школе каждый день за время четырёхлетней блокады Сараево.
Il disait qu'il n'était pas l'étudiant le plus doué à l'école de musique.
Он сказал, что не был самым талантливым студентом в консерватории.
Tu peux quasiment entrer dans n'importe quelle école de musique du pays.
Ты фактически можешь выбрать билет в любую музыкальную школу страны.
Au cours des deux années écoulées, plus aucune école de musique pour enfants n'a fermé.
Andrew, c'est très gentil, mais tu as partagé ma chanson alors que je t'avais dit non, et maintenant tu veux me faire entrer dans une école de musique ?
Эндрю, это очень мило, но ты расшарил мою песню, хотя я просила этого не делать, а сейчас ты пытаешься устроить меня в музыкальную школу?
C'est la meilleure école de musique du pays.
Это лучшее музучилище в стране.
Je ne suis pas le doyen de l'école de musique.
Я не декан музыкальной школы.
Will d'être venu nous aider à récolter de l'argent pour l'école de musique W.O Smith.
Уилл Лексингтон, за то, что пришёл сюда сегодня, чтобы помочь нам собрать деньги для музыкальной школы Смита.
Les clients étaient des gens respectables : Le notoire et le chef de gare... le vétérinaire, le directeur de l'école de musique, l'industriel...
Здесь собирались сливки общества: господин нотариус, начальник станции, ветеринар, директор музыкальной школы, фабрикант Ина.
En 2001, l'ensemble vocal d'enfants Beri-Bakh, de l'école de musique no 21, a donné des concerts en Turquie et en Égypte, et a participé aux journées de la culture azerbaïdjanaise à Moscou.
В 2001 году детский вокальный ансамбль "Бери Бах" детской музыкальной школы Nº21 выступил в Турции, Египте, принял участие в днях культуры Азербайджана в Москве.
Il en va de même pour l'école de musique et l'école d'art dramatique qui sont des établissements publics et pour beaucoup d'écoles privées qui enseignent la musique, le ballet, le dessin, la céramique, etc.
Государственное музыкальное училище и театральное училище и многие частные школы, в которых преподают музыку, балет, искусство, гончарное дело и т.д., также работают как вечерние школы.
Nous avons une formidable école de musique car notre musique est exceptionnelle.
У нас есть прекрасная музыка и замечательная музыкальная школа.
Et vous êtes sortie avec distinction de l'École de Musique Juilliard?
Да. Вы окончили музыкальную школу Джаллард, с отличием?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 94 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo