Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "écouter" на русский

Искать écouter в: Oпределение Спряжение Синонимы

Предложения

Je refuse d'écouter tes jérémiades.
Я не хочу слушать твоё нытьё. Прекращай.
Matthew parlait des armes à quiconque voulait l'écouter.
Мэтью рассказывал всем, кто готов был его слушать про оружие.
Allez; laisse moi t'écouter jouer.
Давай же, дай мне послушать, как ты играешь.
À l'écouter, il est ministre.
Ее послушать, можно подумать, что он - министр какой-нибудь.
Nous devrions peut-être écouter ce qu'il a à dire.
Нам бы может и стоило выслушать то, что он хочет сказать.
Nous devons au moins écouter ce type.
Нам нужно по крайней мере, выслушать этого парня.
Mais, j'aime... écouter quelqu'un qui apprend.
Хорошо. Но, с другой стороны, мне нравится слушать как кто-то что-то разучивает.
J'adore vous écouter parler de la banque.
Мне нравится слушать, как вы рассказываете про банк и банковскую деятельность.
Tu n'es pas supposée m'écouter.
Ну, только ты не должна была меня слушать...
Elle n'a même pas voulu écouter ma version.
Она была так зла на меня что даже не стала бы слушать мою версию событий.
Car je refusais d'écouter vos paroles...
Это я виновата, поскольку запрещала себе слушать ваши слова...
Je pourrais l'écouter lire le bottin.
Я могу слушать даже как он читает телефонный справочник.
Oui, s'ils veulent vraiment écouter.
Да, если они и в правду захотят слушать.
J'aurais dû t'écouter, Jiminy.
Нет, я должен был тебя послушать, Джемини.
Je voudrais simplement écouter cette bande.
И я очень хотел бы послушать эту запись, которую вы сейчас сделали.
Je savais que j'aurais dû écouter ma mère.
Я так и знал, что надо было послушать мою маму.
Ils sont tous deux venus pour vous écouter.
Они оба прилетели только ради того, чтобы послушать вас.
Mme Banks, il faut m'écouter.
Миссис Банкс, вы... вы должны меня выслушать.
Je sais écouter et Casey est...
Ты же знаешь, я умею слушать, а Кейси...
Parce que tu es toujours prête à les écouter.
Потому что ты всегда там для них и готова выслушать их.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5625. Точных совпадений: 5625. Затраченное время: 111 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo