Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "était juste" на русский

Предложения

C'était juste pour la galerie.
Нет, это просто мелодрама для детского сада.
C'était juste des étudiants en vacances.
Это просто дети из колледжа, на весенних каникулах.
C'était juste un moyen de te revoir.
Это была просто уловка, чтобы провести больше времени с тобой.
C'était... C'était juste mon assistante Natalie.
Это была просто моя помощница Натали.
C'était juste un dîner innocent.
Прю, это просто ужин, и всё.
Je me demandais si ce mur existait ou si c'était juste une rumeur.
Мне всегда было интересно, эта стена существует, или это просто слухи.
C'était juste une ruse pour vous amener en Europe.
Это была просто уловка, чтобы доставить вас в Европу.
Je pensais que c'était juste de l'asthme.
Я думала, что это просто астма.
C'était juste un fait divers.
Для них это была просто история.
Il était juste très bon au beach volley.
Нет, он просто был очень хорош в пляжном волейболе.
Mon expérience a prouvé que mon intuition était juste.
Мой маленький эксперимент доказал, что мои инстинкты меня не подвели.
Elle était juste loin des yeux.
Она была только "с глаз долой".
Vous disiez que Richard était juste parti chasser.
Зедд, ты сказал, что Ричард поехал на охоту.
C'était juste pour vous présenter.
Я просто подумал, что вам двоим нужно познакомиться.
Je croyais que c'était juste mon égo.
Правда? Я думала, это было просто мое эго.
Le train était juste une démonstration.
Взрыв в поезде это лишь начало, письмо о намерениях.
C'était juste pour aujourd'hui.
Ну, это было всего лишь на сегодня.
Ce que nous faisions était juste.
А то, что мы делаем - правильно.
J'ai fait ce qui était juste.
Ну, я сделал то, что посчитал правильным.
Il était juste devant mon hublot.
Взорвался двигатель он был прямо за моим окном.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3350. Точных совпадений: 3350. Затраченное время: 244 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo