Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "évacuer la clé" на русский

Je ne peux pas évacuer la clé en public.
Я не смогу достать ключ на глазах у всех!

Другие результаты

J'évacue la clé, je sors de prison et j'entre dans la légende.
Я достану ключ и прорвусь сквозь стены тюрьмы прямо в историю магии.
Il accepte d'évacuer la ville.
Они согласны эвакуировать город и вызвали национальную гвардию.
Sinon je ferai évacuer la salle.
В противном случае мне придется освободить места с публикой.
Je sais comment évacuer la pièce.
Так, я знаю, как расчистить помещение.
La clé trouvée par Northcutt est aussi la clé de sa destination.
Шеф, я чувствую, ключ, который Норткатт нашел в вентиляции, также является ключом к тому, куда он отправился.
Voici la clé principale de notre bonheur entre nos mains.
Заметьте, что главный ключ к нашему счастью в наших собственных руках.
Mais un diagnostic précoce est la clé pour nous.
Например, визуальный контакт и слежение за движением глаз для того, чтобы выявить риск на стадии младенчества.
Nous avons maintenant la clé entre nos mains.
А теперь мы ещё и держим ключ в наших руках.
La clé devait y être liée.
Легенда должна была быть как-то связана с ним.
Elle aurait accidentellement poussé la clé du pied.
Они предположили, что она могла случайно пнуть ногой ключ.
La clé, ce sont les émetteurs génétiques.
Ключ к контролю, осуществляемому чужаками, это генетические ярлыки.
La clé qu'on a trouvée.
Ключ, который мы нашли вначале, с диктофоном.
On devrait peut-être récupérer la clé et filer.
Может нам стоит забрать флешку и свалить, пока он не вернулся.
Garde la clé, je pars.
Нет... Оставь ключ себе - я уезжаю из города.
Alors, tu récupères la clé.
Ладно, тогда будешь доставать из него ключ.
Donnez la clé, je trouverai.
Дайте мне ключ, и я буду искать.
Ce type pourrait être la clé pour dénoncer l'affaire.
Я имею в виду, этот... этот парень может стать ключом к разоблачению заговора.
La représentation locale est la clé de leur promotion.
Представительство в местных органах власти является ключевым фактором для улучшения их положения.
La clé de la boîte à outils.
Это ключ от замка ящика для инструментов твоего отца.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4174. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 154 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo