Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "être belle" на русский

хорошо выглядеть
быть красивой
красота
выглядеть красивой
красиво выглядеть
красоту

Предложения

Je me sens bizarre mais je voulais être belle pour Ryan...
Да. Странное чувство, но мне хотелось хорошо выглядеть для Райана, так что...
Elle veut être belle pour Baron.
Она хочет хорошо выглядеть для Барона.
Je voulais seulement être belle comme Susan.
Я хотела быть красивой, как Сьюзен.
Je veux être belle pour Halloween.
Я хочу быть красивой девушкой на Хэллоуин.
Maman dit qu'il faut souffrir pour être belle.
Мама говорит, что красота - это боль.
Il faut souffrir pour être belle, mon coeur.
Красота - это больно, милая.
Donc, être belle était important pour votre mère ?
Значит, быть красивой было важным для вашей матери, да?
Je ne veux pas être belle dans la mort.
Я не хочу быть красивой после смерти, именно поэтому...
Je veux être belle pour vous.
Я хочу быть красивой для тебя.
Désirer être belle ce n'est pas une si mauvaise chose.
Желание быть красивой - это ведь здорово.
Peut-être que ma mère va venir et que je dois être belle pour elle.
А может, моя мама придет, мне нужно хорошо выглядеть.
Je n'ai pas besoin de dormir pour être belle.
Мне не нужен сон, чтобы быть красивой.
Je veux être belle pour ta fête.
Я хочу быть красивой на твой день рождения.
Donc être belle était un peu son métier.
А это значит, быть красивой - её работа.
Il faut souffrir pour être belle, Dawn.
Красота это боль, Дона. Смирись.
Et quand je dirai ça à sa femme, je veux être belle en le disant.
И я хочу хорошо выглядеть, когда скажу это его жене.
Il voudrait que tu manges avec lui ce soir. Il a pensé que tu voudrais être belle.
Ну, он хочет пригласить тебя вечером на ужин, подумал, что ты захочешь хорошо выглядеть.
Maman s'est faite belle, moi aussi, je veux être belle.
Мама стала красивой, и я тоже хочу быть красивой.
Après tout, quelle femme a besoin d'être belle... lorsque son mari est aveugle ?
В конце концов, для чего женщине быть красивой... когда ее муж- слеп?
Être belle c'est être presque morte, n'est-ce pas ?
Красота иногда бывает такой смертельной, не так ли?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 104. Точных совпадений: 104. Затраченное время: 109 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo