Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: british airways british petroleum
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "British" на русский

британский
Британского Британской Британском
Бритиш
Британская
British
Британским
британец
Британское

Предложения

Je suis un peu perdu, Dennis version British.
Я совсем запутался, британский Деннис.
Le British Copyright Council souscrit en principe à la résolution mais il souhaiterait faire trois remarques.
Британский совет по авторским правам в принципе поддерживает резолюцию, но хотел бы подчеркнуть три вопроса.
Le British Council et l'Organisation du Traité de l'Atlantique-Nord, lui ont décerné des prix.
Имеет награды Британского совета и Организации Североатлантического договора.
Le 29 avril 2003, une deuxième réunion d'experts a été convoquée à Londres par l'UNESCO et le British Museum.
29 апреля 2003 года по инициативе ЮНЕСКО и Британского музея в Лондоне было проведено второе совещание экспертов.
Un bureau international du programme de l'Année polaire internationale a été ouvert au British Antarctic Survey de Cambridge.
В Британской антарктической службе в Кембридже было создано Международное бюро по программе Международного полярного года.
Gestion des contrats, par exemple avec British Geological Survey.
Решение вопросов с подрядчиками, например с Британской геологической службой.
Les employés du British Museum en ont.
А вот сотрудникам Британского музея выдают.
Des experts de la British Broadcasting Corporation se sont rendus au Turkménistan et ont rencontré des représentants du Ministère de la culture et des télécommunications.
Эксперты Британской теле- и радиовещательной корпорации посетили Туркменистан и встретились с представителями министерства культуры и телерадиовещания.
On pensait qu'elle était perdue, disparue du British Museum en 1983.
Статуэтка считалась утерянной, исчезла из Британского музея в 1983.
L'observateur du British Council a présenté le programme du Conseil intitulé "Access to justice in Nigeria".
Наблюдатель от Британского совета представил программу Совета, озаглавленную "Доступ к правосудию в Нигерии".
Ça ressemble pas aux trucs égyptiens du British Museum.
Это не похоже на египетские посохи из Британского музея, верно?
Un ami de M. Schwimmer du British Museum lui a prêté des armes et armures.
Друг мистера Швимера из Британского музея одолжил ему оружие и доспехи.
Il l'avait volée au British Museum.
Он украл её из Британского музея.
Ton amis, British Jason Biggs.
Твоего друга, британского Джейсона Биггза.
Le programme Afrique 2007 du British Council
Программа Британского совета по проблемам Африки 2007 года
Le British Council a conçu un programme régional triennal d'une valeur de 3 millions de livres, appelé « Africa 2007 ».
Британский совет разработал трехлетнюю региональную программу «Проблемы Африки 2007 года» стоимостью 3 млн. фунта стерлингов долл. США.
Et oui, une personne s'intéressant au vol du British Museum.
И, да, именно его подозревают в краже из Британского Музея.
L'année 1997 a été marquée par le lancement du programme de coopération entre le British Know-How Fund, la police nationale et le Ministère de l'intérieur.
В 1997 году началось успешное сотрудничество между Программой сотрудничества Британского фонда ноу-хау и национальной службой полиции и министерством внутренних дел.
1964 Bourse du British Council pour les juristes étrangers
1964 год стипендия Британского совета для зарубежных специалистов
Le représentant de l'Italie et les observateurs des différents instituts du réseau du Programme, d'organisations non gouvernementales et du British Council ont présenté neuf documents à l'atelier.
Представитель Италии и наблюдатели от различных институтов, входящих в сеть Программы, неправительственных организаций и Британского совета представили на практикуме девять докладов.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 244. Точных совпадений: 244. Затраченное время: 153 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo