Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Centre conjoint d'" на русский

Объединенный оперативный центр
Объединенного аналитического центра
Sous la supervision du Directeur, un spécialiste de l'information sera chargé de fournir au Centre conjoint d'analyse de la mission des données tirées du domaine public pour le suivi des médias et de contribuer aux activités d'analyse.
Под руководством Директора сотрудник по вопросам общественной информации будет заниматься обеспечением Объединенного аналитического центра миссии материалами обзора открытых средств массовой информации и оказывать помощь в проведении их анализа.
La rubrique Direction exécutive et administration comprend l'effectif et les crédits demandés pour le Cabinet du Représentant spécial conjoint, le Bureau du chef de Cabinet, le Bureau des affaires juridiques, le Centre conjoint d'analyse de la mission et le Bureau des auditeurs résidents.
В категорию руководства и управления включены предлагаемые кадровые ресурсы Канцелярии Совместного специального представителя, Канцелярии руководителя аппарата, Управления по правовым вопросам, Объединенного аналитического центра миссии и Канцелярии ревизора-резидента.
Les résultats que donnera le centre conjoint d'opérations des trois bureaux sont suivis de près pour déterminer si des économies pourraient être réalisées en appliquant ce modèle dans d'autres secteurs de l'organisation.
Функционирование объединенного оперативного центра трех отделений является объектом пристального изучения в целях возможного применения этого опыта в интересах достижения экономической эффективности в других подразделениях организации.
Une telle initiative viendrait compléter l'accord conclu entre les États-Unis et la Russie concernant la création d'un centre conjoint d'alerte rapide et d'interprétation des données et serait compatible avec la multilatéralisation prévue dans l'accord.
Такая инициатива могла бы дополнить соглашение между Соединенными Штатами и Россией о создании совместного центра раннего предупреждения и толкования данных и соответствовала бы многостороннему характеру контроля, который предусматривается этим соглашением.
Centre conjoint d'analyse Mission
Centre conjoint d'analyse de la Mission 2 officiers
Le Centre conjoint d'opérations se composera de civils, de membres de la police des Nations Unies, de militaires et d'agents de la sécurité.
Объединенный оперативный центр, в состав которого будут входить гражданский персонал, сотрудники полиции Организации Объединенных Наций, военный персонал и сотрудники по вопросам безопасности, будет служить узловым пунктом обмена оперативной информацией на уровне Миссии и центром руководства действиями в кризисных ситуациях.
Une politique concernant la constitution de cellules d'analyse conjointes et d'un centre conjoint d'opérations est en cours d'élaboration en vue de faciliter l'analyse de l'information et le processus de prise de décisions.
Для оказания помощи в анализе информации и принятии решений разрабатываются процедуры в отношении объединенных аналитических ячеек миссии и совместных оперативных центров.
Il est directement appuyé par un assistant spécial, un assistant administratif et un chauffeur. Il sera directement responsable des services suivants de la Mission : Centre conjoint d'analyse de la Mission, Centre conjoint d'opérations, Groupe pour l'égalité des sexes et Groupe VIH/sida.
В непосредственном ведении руководителя аппарата будут находиться следующие подразделения Миссии: Объединенный аналитический центр Миссии, Объединенный оперативный центр, Группа по гендерным вопросам и Группа по ВИЧ/СПИДу.
Centre conjoint d'analyse de la Mission 1 officier
Группа в Банги 1 офицер
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 339 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo