Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "La dague" на русский

La dague doit être plongée dans les cendres et enfoncée dans leur coeur.
Кинжал нужно опустить в пепел. А затем пронзить им сердце.
La dague qu'il lui a donné est une fausse.
Кинжал, который он ей дал, ненастоящий.
La dague que Kol et moi avons faite.
Кинжал, который я и Кол сделали.
Ils l'appellent "La dague Noire".
Она называется "Черный кинжал".
La dague n'est qu'à un jour à cheval d'ici.
Кинжал находится в дне пути отсюда.
La dague peut t'ouvrir les yeux, mais... c'est toi qui dois choisir de voir.
Кинжал может заставить тебя увидеть, но ты... должна сама выбрать, что видеть.
La dague sépare une chose maléfique, l'orchidée, d'une chose bonne, la boite la contenant, donc avec Artie...
Кинжал отделяет нечто злое, в орхидее, от чего-то хорошего, коробка содержала это, поэтому Арти...
Redonnez-moi la dague pour que j'aille la porter là-bas.
Отдай мне кинжал и я отнесу его туда.
Et seul celui qui tient la dague sait ce qu'il s'est passé.
И только тот у кого кинжал знает, что произошло.
Mais les aider sera le seul moyen pour moi d'obtenir la dague de ce monstre.
Но только так я смогу заполучить кинжал этого монстра.
C'est justement pour cela qu'elle m'a donnée la dague.
Вот именно поэтому она мне отдала кинжал.
Je serai impressionnée quand j'aurai la dague entre les mains.
Я буду впечатлен, когда возьму кинжал в руки.
Elle travaille avec Cora pour retrouver la dague de Gold.
Они с Корой ищут кинжал Голда.
Arthur lui a demandé de trouver la dague pour lui.
Артур просил ее найти для него кинжал.
Je pense qu'Artie va utiliser la dague pour ouvrir le récipient et obtenir l'orchidée.
Я думаю, Арти собирается использовать кинжал чтобы открыть сосуд и заполучить орхидею.
Non, la dague n'était pas une arme.
Нет, кинжал не был оружием.
Elle travaille avec Cora pour retrouver la dague de Gold.
Она помогает Коре найти кинжал Румпельштильцхена.
Quelqu'un retira doucement la dague plongée dans ma poitrine.
Этот кто-то мягко выдернул кинжал из моего сердца.
Je sais que vous cherchez la dague.
Я знаю, что вы ищете кинжал.
Cora et Régina essayent de trouver la dague de Gold.
Кора и Реджина пытаются найти кинжал Голда.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 246. Точных совпадений: 246. Затраченное время: 73 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo