Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "La roue de secours" на русский

запаска
запасное колесо
заменой
Le coffre s'est ouvert et la roue de secours est tombée.
Багажник открылся, и выпала запаска.
La roue de secours qui serait l'héritier.
Запаска, ставшая наследником.
La roue de secours du gouvernement.
Сэр? - Запасное колесо в автомобиле правительства.
De même que la roue de secours... manquait indéniablement d'air.
Известно также, что запасное колесо, что у них было, сильно нуждалось в подкачке.
Masse maximale du véhicule avec sa carrosserie, en ordre de marche, y compris le liquide de refroidissement, les lubrifiants, le carburant, les outils et la roue de secours, mais à l'exclusion du conducteur kg
Максимальная масса транспортного средства с кузовом в рабочем состоянии, включая охлаждающую жидкость, масло, топливо, инструменты и запасное колесо, без учета веса водителя:
Ils m'ont laissé la roue de secours.
Оставили чёртову запаску, неплохую кстати.
La police l'a trouvée sous la roue de secours.
Полиция нашла его спрятанным под запаской в багажнике.
Mais celui de la roue de secours, non.
Еще один в колесе я не должен был заметить.
Mais on va devoir installer la roue de secours avant de rentrer.
Но по пути домой придётся присобачить запаску.
Je ne vais pas être la roue de secours parce qu'un gars n'a pas voulu d'elle.
Я не собираюсь "подбирать" её после какого-то парня, потому что он её бросил.
Je suis la roue de secours ?
Так я что, типа объедки?
Je suis la roue de secours ?
Я был просто заменой.
Je suis la roue de secours de Matt.
Я твоя замена для Мэтта.
Je suis plus la roue de secours.
Ты всё ещё на крючке.
J'étais la roue de secours.
Il était sur la roue de secours.
Он лежал на запасном колесе.
Prends la roue de secours, Tom.
Pour tout te dire, on est l'université d'Alabama. On est la roue de secours de personne.
Честно говоря, мы в университете Алабамы не собираемся быть лишь заменой кому-то.
Mais tu sais, on peut faire asseoir 8 personnes dans la Vista Cruiser... 9 si quelqu'un s'assoit sur la roue de secours.
Но, знаешь, в Висте Крузер поместится 8 человек... девять, если кто-то сядет на ржавое пятно.
Il a vol? la roue de secours ? l'arri?
Чувак украл этот запасной шины пончика от задней части джипа какого-нибудь пижона...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 24. Точных совпадений: 24. Затраченное время: 54 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo