Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Tu brandis" на русский

Tu brandis ton sceptre, et tout est pardonné ?
Взмах скипетром, и всё забыто?
Tu brandis ta hache.

Другие результаты

Eh bien... tu connais Brandi.
О, ты же знаешь Брэнди.
C'est peut-être le lien que ta mère garde avec toi, elle te rappelle que la vérité est l'arme que tu dois brandir.
Знаешь, может быть это был просто способ твоей матери достучаться до тебя, Кэйти... и напомнить тебе, что правда - это всё ещё твоё оружие, не их.
Brandi, tu l'as laissée dans la voiture.
Брэнди, ты забыла швабру в машине.
Si seulement tu pouvais me voir brandir Excalibur... encore une fois.
Alors, Brandi tu es déjà rentré en douce dans le studio pour le faire devant la carte météo ?
Бренди, ты когда-нибудь прокрадывалась в студию, чтобы сделать это перед картой погоды?
Puis tu te relèves en brandissant ton drapeau et en lisant ton texte.
потом ты поднимаешься с флагом в руках и говоришь свою реплику.
Qui sait, la semaine prochaine, tu risques de brandir des pompons !
А через неделю, ты затанцуешь в группе поддержки.
Brandi, tu sais combien d'heures il faut pour y arriver, rien que pour, je ne sais pas, avoir une licence ou je ne sais quoi ?
Брэнди, ты хоть представляешь сколько времени займёт твоё обучение, не знаю, ещё лицензия и так далее?
Seul lui peut brandir cette épée.
Только он может владеть этим мечом, Экскалибуром.
Vous brandissant vos antiquités à moi.
Оу! Ты размахиваешь передо мной своими артефактами.
Celui qui a brandi Excalibur la brandira à nouveau pour sauver l'Angleterre.
Он, кто владел Экскалибуром прежде, должен владеть им снова и спасти всю Англию.
Brandi et Peter ont une énorme maison.
У Брэнди и Питера огромный дом.
Heidi se met du vernis avec Brandi dans la pièce commune.
Хейди в комнате отдыха красит ногти с Бренди.
Demandons aux gens de brandir des panneaux qui parlent de réconciliation.
Пусть люди фотографируются с плакатами о примирении .
Je sais que vous avez l'habitude de brandir votre badge, mais des personnes malades...
Знаю, Вы привыкли махать своим значком, но больные...
Au lycée, Brandi passait des heures au téléphone.
Все 5 лет в старших классах, Брэнди никогда не могла первой положить трубку.
Messieurs, je voudrais présenter... l'agent Krystal und Fräulein Brandi.
Джентльмены, позвольте представить вам... офицера Кристал и фройляйн Брэнди.
Un homme avec une position de pouvoir, brandissant l'autorité morale.
Человек в позиции силы, орудуя моральный авторитет.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 314. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 126 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo