Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Un centre" на русский

центра центром
центру
один из центров
центр центры
центрах
приют
механизма

Предложения

Un centre unifié de promotion de l'investissement faciliterait pareille démarche.
Этому способствовало бы создание единого центра по стимулированию инвестиций.
Un centre spatial est en cours de construction pour le lanceur.
В настоящее время ведется строительство космического центра для запуска космических ракет-носителей.
Un centre pour personnes âgées devrait être terminé à Sainte-Croix d'ici au mois de juillet 2004.
В июле 2004 года планируется завершить строительство центра по уходу за престарелыми на острове Санта-Крус.
Un centre régional a aussi été ouvert à Caracas; il dessert les pays d'Amérique centrale et des Caraïbes.
Для оказания помощи странам Центральной Америки и Карибского бассейна соответствующий региональный центр был создан в Каракасе.
Un centre international de presse sera mis en place pour les journalistes accrédités.
Для аккредитованных журналистов будет организован международный пресс-центр.
Un centre national de recherche sur l'enfance préscolaire a été fondé au Kazakhstan.
В Казахстане создан Национальный исследовательский центр «Дошкольное обучение».
Un centre régional SYDONIA a été créé à Ouagadougou pour appuyer les pays utilisateurs de la région.
В Уагадугу, Буркина-Фасо, создан региональный центр АСИКУДА для оказания поддержки странам-пользователям этого субрегиона.
Un centre du même type a été ouvert à Tallinn.
Аналогичный центр был также открыт в Таллине.
Un centre d'information sur le crédit et un groupe de communication en matière d'assurance ont été créés.
Были созданы Центр кредитной информации и Страховая коммуникационная платформа.
Un centre de formation professionnelle a également été construit en 2006.
Кроме того, в 2006 году в Шри-Ланке был построен центр профессионально-технического обучения.
Un centre d'information sur les carrières a été créé à la direction de l'éducation de chaque district.
В каждом районном отделе образования был создан информационный центр по вопросам выбора профессии.
Un centre fort et des conditions propices sont également un préalable de toute décentralisation efficace.
Необходимой предпосылкой действенной и эффективной децентрализации также является наличие сильного центрального аппарата и обеспечение соответствующих благоприятных условий.
Un centre spécial pour les enfants, qui a été ouvert en 1998 est placé sous les auspices du Ministère des affaires sociales.
В 1998 году был открыт специальный Детский центр под эгидой министерства социальных дел.
Un centre d'information sur le placement en établissement a également été créé en 2001.
В 2001 году был также создан консультационный центр для оказания помощи в воспитании детей, находящихся в детских учреждениях.
Un centre médical national de réinsertion professionnelle a vu ses moyens renforcés.
Был укреплен потенциал национального Медицинского реабилитационного центра в области профессиональной реабилитации.
Un centre national permanent dénommé «Forum de l'histoire vivante» a été établi le 1er juin 2003 à titre d'organisme public.
1 июня 2003 года на правах публичного ведомства был учрежден постоянный национальный центр под названием форум "Живая история".
Un centre de formation informatique a été créé en Afghanistan et est dirigé par des experts indiens.
Создан компьютерный подготовительный центр, за который отвечают индийские эксперты.
Un centre de promotion de la qualité sera créé dans la Communauté d'États indépendants sous les auspices de la CEE.
Под эгидой ЕЭК ООН будет создан Центр качества Содружества Независимых Государств.
Un centre de sensibilisation du public aux questions de qualité sera créé en Ukraine.
В Украине будет создан Центр поддержки общественного движения за высокое качество.
Un centre de détention des immigrants avait été créé en 1997.
В 1997 году был создан центр содержания мигрантов.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3410. Точных совпадений: 3410. Затраченное время: 208 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo