Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "a faim" на русский

голодный
хочет есть
проголодался
проголодались
проголодается
голодает
хочет кушать
голоден
голодна
голодны
голодные
голодная

Предложения

La route est longue et Castor est grincheux, quand il a faim.
Путешествие будет долгим, а Бобер начинает злиться, когда он голодный.
Un homme qui a faim n'est jamais un homme libre.
Голодный человек никогда не является свободным человеком.
Pensez-vous qu'il a faim maintenant?
Как по-твоему, он сейчас хочет есть?
Il est si exigeant quand il a faim.
Он настолько требовательный, когда хочет есть.
Je peux les faire frire si quelqu'un a faim.
Могу их пожарить если кто-нибудь проголодался.
N'aie pas peur, il a faim.
Не переживай, он просто проголодался!
Bien, j'espère qu'il a faim.
Что ж, надеюсь, он голодный.
S'il a faim qu'il parte.
Где? Если кто-то голодный, пусть уходит.
Un voisin qui a faim n'est pas un bon voisin.
Голодный сосед не может быть хорошим соседом.
Il l'a dit dans des termes simples : « Un enfant qui a faim ne sait rien de la politique ».
Он просто сказал: «Голодный ребенок не знает политики».
Oncle Robert a faim, et si vous ne voulez pas être mangé, poussez-vous de là. Merci.
Дядя Роберт большой и голодный, и если вы не хотите быть съеденными, убирайтесь с дороги... спасибо.
Il sonne quand il a faim ?
Он звонит, когда хочет есть?
Ma famille a faim maintenant, pas quand tu le décideras !
Моя семья хочет есть сейчас, а не когда ты скажешь.
Personne n'a faim ni soif ou ne veut faire de course de relais.
Никто не хочет есть, пить или бежать эстафету.
Et il a faim, parce qu'il n'arrête pas de chercher ma poitrine.
А еще он голодный, потому что все время тянется к девушкам.
Dépêche-toi Bombur, on a faim.
Иди сюда, Бомбур, мы все проголодались.
Un homme libre mange quand il a faim.
Свободные мужчины едят, когда голодны.
Elle a faim et ne peut pas manger.
Она голодна и не может есть.
Il pleure seulement parce qu'il a faim.
Он плачет, потому что голоден.
Paolo dit qu'il a faim.
Паоло сказал, что он голоден.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 272. Точных совпадений: 272. Затраченное время: 233 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo