Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "a jamais donné" на русский

никогда не давали
дарил
никогда не давал
не дал
разу не давала
никогда не давала
On ne m'a jamais donné une bénédiction si claire.
Мне никогда не давали понять это так ясно.
Personne ne m'a jamais donné quoi que ce soit gratuitement.
Никто ничего не дарил мне просто потому, что хотел.
Le Gouvernement français n'a jamais donné les assurances que le Gouvernement australien recherchait en matière d'essais dans l'atmosphère.
Правительство Франции никогда не давало заверений, которые правительство Австралии запрашивало в связи с испытаниями в атмосфере.
Mon père ne m'a jamais donné de cadeaux sans raison.
Отец никогда не делал мне бессмысленных подарков.
Il m'a jamais donné son nom.
Он никогда не говорил мне свою фамилию.
Il ne m'a jamais donné un nom.
Он так и не дал мне имени.
L'homme ne m'a jamais donné la permission de vous marier.
Он никогда не давал одобрения, чтобы я женился на тебе.
Tu ne m'a jamais donné d'explication.
Ты никогда не пытался мне ничего объяснить.
Il ne m'a jamais donné ma chance.
Он не дал мне ни единого шанса.
Personne ne m'a jamais donné la chance de me réhabiliter.
Никто не давал мне возможности... реабилитироваться.
Il ne m'a jamais donné d'adresse.
Он никогда не пишет на них обратного адреса.
Mon père ne m'a jamais donné de cadeaux sans importances.
Мой отец никогда не дал мне дары без значения.
Il ne m'a jamais donné de clé.
Отец никогда не давал мне никакого ключа.
Celui-ci n'a jamais donné de réponse.
Во всех этих случаях Группа контроля не получила никаких ответов от правительства Кении.
Plus que tout ce que tu m'a jamais donné.
Больше, чем ты мне когда либо давал.
Il en a jamais donné, je comprends pourquoi, à présent.
Он никогда нам его не давал, и теперь я знаю почему.
Dan ne m'a jamais donné cette option.
Дэн никогда не давал мне такой возможности.
Il ne m'a jamais donné les résultats.
Он мне так и не отдал результаты.
Christopher ne m'a jamais donné aucun prétexte.
Кристофер никогда не давал мне повода для развода.
Alex... ne m'a jamais donné ces clés.
Алекс не передавал мне эти ключи.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 88. Точных совпадений: 88. Затраченное время: 128 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo