Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "a parlé de" на русский

говорил о говорили о сказал, что говорила о рассказал о обсуждали рассказывал о
говорил про
говорит о
говорил об
рассказала о
слышал о
упоминал о
рассказал про
говорила обо

Предложения

Il a parlé de femmes transformées en art.
Он говорил о превращении женщины в искусство.
On m'a parlé de vous ce matin.
Забавно, сегодня мне говорили о вас.
Booth a parlé de longue portée.
Бут сказал, что выстрел был сделан с большого расстояния.
Le médecin a parlé de commotion.
Доктор сказал, что у него сотрясение.
Qui vous a parlé de ma voiture ?
Кстати, а кто вам сказал, что я продаю машину?
Un chauffeur de taxi m'a parlé de cet endroit.
Водитель сказал, что это лучшее место в округе для спокойного отдыха.
Brandon m'a parlé de vous.
Откуда вы знаете? - Брендон рассказывал о вас.
Richard vous a parlé de notre film.
Значит, вам позвонил Ричард, и рассказал о нашем фильме.
Ron nous a parlé de toi.
Ну, Рон рассказал нам все о тебе, конечно.
Denker m'a parlé de votre rubrique.
Да, Спрэтт, Денкер всё мне рассказала о вашей колонке.
Gordon m'a parlé de toi.
Гордон рассказал мне о тебе все в подробностях, Сэм.
Ma soeur m'a parlé de Ralph Lauren...
Моя сестра знает, что ты работаешь в Ральф Лорен...
Ron nous a parlé de toi.
Что ж, Рон, конечно, нам всё о тебе рассказывал.
Elle a parlé de vous deux, aussi.
Да, кстати... также, там упоминались вы двое.
Dès qu'il a parlé de paralysie.
Сразу после того, как сказал "парализован".
Elle m'a parlé de toi.
Ты знаешь, она рассказывала мне о тебе.
Et Hanna m'a parlé de l'islandais.
И Ханна... рассказала мне о парне, который остался в Исландии.
Il m'a parlé de tes progrès.
Так вот, доктор Кэхилл мне рассказал о твоём прогрессе... и...
Rebecca m'a parlé de tes projets pour Washington.
О, да, Ребекка рассказала мне о твоих планах, о работе в Вашингтоне.
Millie m'a parlé de vous.
О, точно, Милли мне все про вас рассказала.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2345. Точных совпадений: 2345. Затраченное время: 226 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo