Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "acné" на русский

прыщи
прыщ
акне
угри
угревая
от угрей
экземы
угревой сыпи
Je crois que les stéroïdes me filent de l'acné.
По-моему, из-за стероидов у меня прыщи.
Ils ont tous les deux de l'acné.
У них обоих прыщи.
Le punk n'est pas mort, c'est plutôt comme de l'acné qui resurgit ailleurs.
Это больше как вы давите на прыщ достаточно сильно... и он выскакивает где то ещё.
Les effets secondaires peuvent être anxiété, insomnies, acné, colite ulcéreuse.
Побочные эффекты могут включать беспокойство, акне, бессонницу, язвенный колит.
Personne ne demande au gamin avec une acné horrible quel est son film préféré où le lieu où il est né.
Никто не спрашивает детей с ужасным акне, какой у них любимый фильм или где они родились.
La soudaine prise de poids, l'irritabilité, l'acné.
Постоянный набор веса, раздражительность, прыщи.
Ça peut causer obésité, croissance pileuse, acné et dépression.
Может привести к ожирению, избыточному росту волос, акне и депрессии.
L'acné, c'était pour la panoplie de l'ado.
А прыщи - просто подростковая особенность.
Je veux savoir si ce joli visage avait de l'acné au collëge.
Были на этом личике прыщи или нет.
Après leur poussée d'acné, on les hachera... on les cuira et on dé-pétrifiera ceux qui sont à l'infirmerie.
Как только у них пройдут прыщи, мы их порубим и приготовим.
Le plaignant prétend que Veriscene, prescripteur de remède contre l'acné. a causé à M. Goode, une stérilité irréversible.
Истец утверждает, что "Верисин", лекарство, прописываемое для лечения акне, стало причиной необратимого бесплодия мистера Гуда.
Après leur poussée d'acné, on les hachera... on les cuira et on dé-pétrifiera ceux qui sont à l'infirmerie.
Но когда у них сойдут юношёскиё прыщи мы порёжём их, отварим и снимём с лёжащих в больницё заклятиё.
Tu savais que ton acné épelait "Citibank" en braille ?
Эй, Крис, ты знал, что твои прыщи написали "Ситибанк" азбукой Бройля?
Si l'aérographe peut lui enlever l'acné, il peut lui enlever ces marques.
Франческо, если можно заретушировать прыщи, значит и следы от шин тоже.
Le suspect a des cicatrices d'acné sur son visage.
У подозреваемого на лице рубцы от угрей.
Je ne te reconnaissais pas sans ton acné.
А я и не узнал тебя без всей этой экземы...
On devrait lui demander s'il a quelque chose pour l'acné.
Надо спросить, есть ли у него что-нибудь от прыщей.
Nous étions responsable de tester une nouvelle drogue de l'acné.
Мы были ответственны за проверку нового средства против прыщей.
Je t'avais pas du tout reconnu sans toute ton acné.
Ах, да... А я и не узнал тебя без всей этой экземы...
Il essayait peut être de dissimuler son acné.
Может быть, он пытался скрыть дефект кожи.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 94. Точных совпадений: 94. Затраченное время: 113 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo