Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: carnet d'adresses
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "adresses" на русский

адреса адресов адресам
адресами
адресах
говоришь
разговариваешь
адресу

Предложения

Citrouille, vérifie cette liste, les adresses.
Пампкин, поработай над этим списком, проверь все данные, адреса.
Il a donné des adresses qu'on connaissait sauf celle-là.
Мы знаем все адреса, которые он дал, кроме вот этого.
On doit vous envoyer à toutes ces adresses.
Надо отправить вас с Романом на каждый из этих адресов.
Une liste d'adresses et de numéros de téléphone est disponible dans les locaux des centres de détention.
Список адресов и номеров телефонов имеется в помещении центров содержания под стражей.
Notre gars avait 2 téléphones correspondant à 2 adresses.
У нашего мальчика было два телефона, зарегистрированных по двум адресам.
Des renseignements complémentaires sont disponibles sur Internet aux adresses suivantes: et.
Дополнительную информацию по этой теме можно получить по следующим адресам: . и.
On vérifiera toutes les adresses qu'on a pu manquer.
Мы проверим все адреса, который могли пропустить.
Les transferts d'adresses sont confidentiels normalement.
Знаешь, адреса пересылки являются конфиденциальной информацией.
Non, j'écris juste quelques adresses.
Нет, я просто записываю кое-какие адреса.
Les adresses seront affichées dans la salle de repos.
Их адреса будут вывешены в комнате отдыха.
Mais le tueur a des noms, des adresses...
Но тот, кто делает это, знает имена, адреса.
Six adresses, quelques épiceries, un bar.
6 адресов, пара винных мест, бар.
Cette documentation contient des informations générales, des adresses, des méthodes de travail, etc.
В этом комплекте содержатся данные информационного характера, адреса, методы работы...
Il est possible de rechercher des adresses et des noms de localités.
Предлагаются возможности для поиска адресов и названий мест.
C'est fou, le nombre d'adresses qu'il a.
Невероятно, сколько адресов есть у этого парня.
Mais au cas ou ils oublient, je note toutes les adresses.
А в случае, если они забавают, я пишу их адреса.
On a dû trouver les adresses des 78 personnes qui t'en veulent.
Искали адреса всех 78 человек, которые имеют на тебя зуб.
Jack gardait les adresses de ses amis dans sa tête.
Джек держал адреса своих друзей в голове.
Pourquoi ne me donnes-tu pas ces adresses ?
Почему бы тебе не дать мне эти адреса?
J'ai appelé le chef du labo et lui ai donné les adresses.
Я позвонила шефу из лаборатории и дала ему адреса.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 990. Точных совпадений: 990. Затраченное время: 91 мс

adressés 606

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo