Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "air contente" на русский

рада
Elle avait l'air contente de m'entendre, donc on s'est donné rendez-vous ce soir pour rattraper le temps.
Вроде она была рада меня слышать, так что мы вроде как запланировали встретиться позже и наверстать упущенное.
Elle avait l'air contente de mon appel et très excitée à l'idée de te parler.
Она была рада моему звонку и с удовольствием поговорит с вами.
Elle avait pas l'air contente.
Думаю, она, была недовольна.
Tu n'as pas l'air contente qu'il soit là.
O'est quand elle a l'air contente que le pire peut arriver.
И когда она, кажется, счастлива, то всё может закончиться концом света!
Une dame a l'air contente que tu sois là.
Некая дама очень рада тебя найти.
Si c'était mauvais, pourquoi avez-vous l'air contente ?
Если это плохо, почему вы выглядите такой счастливой?
Elle n'avait pas l'air contente quand elle m'a appelée, alors je voulais l'amadouer en portant son cadeau.
Она была чем-то расстроена, когда звонила, так что я решила задобрить её надев подарок, который она мне сделала.
Elle n'a pas l'air contente.
Elle n'a pas l'air contente.
Vous avez l'air contente.
Вид у вас счастливый.
Vous n'avez pas l'air contente.
Elle a pourtant l'air contente.
Она выглядит вполне довольной.
Tu as l'air contente.
Tu as l'air contente.
Какая ты сегодня весёлая.
Christine à l'air contente
Mlle Kelly n'a pas l'air contente.
Мисс Келли, похоже, погрустнела.
Il m'a emmené voir ma mère, elle était à l'hôpital mais avait l'air contente.
Потом мы поехали в роддом там была мама, и она тоже была очень довольная.
On a l'air contente de soi !
Выглядишь как кошка, слопавшая канарейку.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 192. Точных совпадений: 21. Затраченное время: 162 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo