Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "arme à feu" на русский

Vous devriez avoir jamais pointé une arme à feu.
Больше никогда не наставляй на меня пистолет.
Il semble avoir été désarmé, et elle a apporté une arme à feu sur la scène.
Оказывается, он был безоружен - это она принесла пистолет на место преступления.
Aucune arme à feu ne peut pénétrer dans la zone qui en est exempte.
Огнестрельное оружие не допускается в свободную зону.
Seules les personnes en possession d'une telle licence peuvent acheter une arme à feu.
Огнестрельное оружие продается только лицам, имеющим лицензию.
Une licence délivrée par le commissaire de police est également exigée pour détenir ou porter sur soi une arme à feu ou des munitions.
Лицензия Комиссара полиции необходима также для хранения или ношения любого огнестрельного оружия или боеприпасов.
Katsumoto ne se déshonore pas en utilisant une arme à feu.
Кацумото больше не опускается до огнестрельного оружия.
Les détenteurs doivent renouveler chaque année leur permis d'arme à feu.
Владельцы должны ежегодно возобновлять разрешения на огнестрельное оружие.
Une arme à feu sans permis; ou
любое огнестрельное оружие без законного разрешения на то; или
Toute personne désirant détenir une arme à feu doit en demander par écrit l'autorisation au chef de la police.
Любое лицо, желающее приобрести огнестрельное оружие, должно подать начальнику полиции письменное заявление на получение такого разрешения.
Personne ne peut dissimuler d'arme à feu quand je suis là.
Никто не прячет пистолет, когда я рядом.
Toute personne qui souhaite importer une arme à feu doit, au préalable, soumettre au Directeur de la police une demande de licence d'importation.
Любое лицо, желающее ввезти в страну огнестрельное оружие, должно предварительно обратиться к Комиссару полиции за импортной лицензией.
Le permis relatif à l'arme à feu vient à expiration à la fin de chaque année et doit donc être renouvelé.
Разрешение на огнестрельное оружие истекает в конце каждого года и возобновляется ежегодно.
Ça n'a empêché personne de lui vendre une arme à feu.
Ну, никого это не остановило от продажи ей огнестрельного оружия.
Oh. Cette blessure est commune dans les suicides quand l'arme à feu est appuyé contre le crâne.
Это распространённое повреждение в случаях самоубийств, когда пистолет прижимают к черепу.
Toute personne ou organisation souhaitant acquérir une arme à feu doit obtenir le permis approprié auprès de la direction de la police.
Любое лицо или организация, желающие приобрести огнестрельное оружие, должны получить на это лицензию у Комиссара полиции.
Crazy Ali, Pete the Shaman, Je cherche une arme à feu et des bijoux.
Чокнутого Али, Пита-шамана, я ищу пистолет и драгоценности.
Vous allez prendre cinq ans juste pour possession d'arme à feu.
Вы получите пять лет только за ношение огнестрельного оружия.
L'usage d'une arme à feu est immédiatement communiqué aux supérieurs hiérarchiques, suivi d'un rapport écrit.
Факт применения огнестрельного оружия незамедлительно доводится до сведения вышестоящих должностных лиц, а затем им направляется подготовленный в письменной форме рапорт.
Par exemple, la loi de 1983 sur les armes limite strictement la vente, la détention ou le port d'arme à feu.
Например, продажа, владение или ношение огнестрельного оружия строго ограничено положениями Закона об оружии 1983 года.
En outre, toute personne qui débarque à Sainte-Lucie en possession d'une arme à feu ou de munitions est tenue de le déclarer aux agents de douane.
Помимо этого, любое лицо, прибывающее в Сент-Люсию и имеющее при себе огнестрельное оружие или боеприпасы, обязано декларировать их таможенным властям.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 454. Точных совпадений: 454. Затраченное время: 213 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo