Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "arrière" на русский

Посмотреть также: banquette arrière
Искать arrière в: Oпределение Синонимы

Предложения

J'aimerais pouvoir revenir en arrière.
Я... Я бы хотел вернуть все назад.
En regardant en arrière, nous constatons les occasions perdues d'élever nos débats à un niveau qualitatif différent.
Оглядываясь назад, мы видим упущенные возможности, которые могли бы поднять наши дискуссии до качественно нового уровня.
Elle a accéléré la croissance économique des pays développés, tandis que la plupart des pays en développement sont restés en arrière.
Экономический рост в развитых странах ускорился, тогда как большинство развивающихся стран осталось позади.
Dans cette position, ils doivent être fixés contre tout déplacement vers l'arrière.
В этом положении они должны быть закреплены во избежание любого смещения назад.
Les progrès dans les Balkans sont souvent frustrants - deux pas en avant, un pas en arrière.
Прогресс на Балканах зачастую разочаровывает: два шага вперед - один шаг назад.
Je pensais revenir en arrière, jetez un oeil aux personnes qui connaissait Kate Jordan.
Я решил вернуться назад и взглянуть на людей, которые знали Кейт Джордан.
Glissé, arrière, glissé, arrière.
Раз, назад, раз, назад.
En arrière, en arrière, en arrière.
Un coup, en arrière, un coup, en arrière.
Нога, назад, нога, назад.
OK, alors, Chelsea est venue ici pour voler la montre de son arrière arrière grand-père.
Итак, Челси спускается сюда чтобы украсть часы своего пра-пра-дедушки.
Rendez-vous à l'arrière de cette épicerie.
И они встречались в задней комнате этого супермаркета в Канзас Сити.
Passagère arrière, voiture contre poteau.
Пассажирка с заднего сиденья, машина врезалась в столб.
Ils étaient sur le siège arrière.
Так получилось, что они как раз лежали на заднем сидении.
Première, deuxième, troisième, marche arrière.
Первая, вторая, третья, четвертая и задний ход.
Lieutenant, je veux ce feu arrière.
Лейтенант Флинн, мне нужен тот обломок заднего фонаря.
Veuillez me suivre à l'arrière, pour discuter.
Пройдемте в хвост самолета, я бы хотел с вами поговорить.
On ne peut pas revenir en arrière.
Рэймонд, люди не могут заново переписать свою жизнь.
J'aimerais pouvoir revenir en arrière.
Жаль, что я не могу всё вернуть.
OK, laissez moi vous montrer l'arrière.
Хорошо, позволь мне познакомить тебя с тем, что находиться там.
La police a trouvé la porte arrière ouverte.
Патруль сказал, что задняя дверь была открыта, когда они приехали.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6165. Точных совпадений: 6165. Затраченное время: 100 мс

arriéré 153

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo