Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "au sud" на русский

Посмотреть также: au sud de au sud du soudan
Искать au sud в: Синонимы
на юге
южнее
с южной стороны
к югу на юг в южной части
на южной стороне
в южном
в странах Юга
южная
южного
южный
южную

Предложения

507
37
Ma mère et mon frère sont au sud.
Их мать и брат на юге.
Cherchez au sud et à l'ouest uniquement.
Так, искать только на юге и западе.
Atterrissage forcé à 3 km au sud du plateau.
На плато, в трех километрах южнее.
Les deux autres sont au sud et à l'ouest.
Остальные двое на юге и западе.
Tandis qu'ici au sud ont lieu les accidents.
А на юге у Вас происходят несчастные случаи.
Ça explose au sud, à l'est et à l'ouest.
Следуют мощнейшие взрывы На юге, востоке и западе.
Dönitz mobilise les troupes au nord, Kesselring au sud.
Дёниц собирает войска на севере, Кессерлинг - на юге.
Le contraste entre la stagnation économique au nord et la prospérité au sud est visible et palpable.
Контраст между экономическим застоем на севере и процветанием на юге хорошо заметен и ощутим.
Le courant est coupé au sud d'Harbor Boulevard.
На юге от бульвара Харбор нет электричества.
J'ai un coffre contenant une collecte d'impôts dans un village au sud.
В городе на юге я держу хранилище всех налоговых денег.
Vous êtes dans une pièce exposée au sud.
Вы находитесь в комнате, все окна которой, выходят на юг.
Plus ou moins à la même époque, des forces supplémentaires ont été déployées plus au sud, dans la province du Katanga.
Более или менее одновременно с этим дополнительные силы были развернуты еще дальше на юг в провинции Катанга.
Donc, nous allons chercher a East Broadway, c'est cinq immeubles au sud où nous avions cherché.
Так что мы проверяем район Восточного Бродвея, это на пять кварталов южнее зоны поисков.
Argon t'aurait conduite au sud.
Агрон бы повел вас на юг.
Vous êtes dans un hôpital au sud d'Atlanta.
Вы находитесь в больнице, Южная Атланта.
Où peut être que Connie est ce type travaillent ensemble et il est allée au sud.
Может, они с Конни вместе работают, и дела пошли по наклонной.
Il me faut voir Marcus, pour rappeler mes hommes partis au sud.
Должны посоветоваться с Маркусом, об отзыве моих войск с юга.
On pourra pas aller au sud.
Мы больше не сможем продвинуться на юг.
Le canyon au sud est très étroit.
Каньон на южной окраине очень узкий.
La crique est au sud, passée la ferme trouvée par Daryl.
Ручей течет на юг мимо фермы, которую нашел Дэрил.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1186. Точных совпадений: 1186. Затраченное время: 173 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo