Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: aurais du voir aurais du le voir
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "aurais du" на русский

должен был
не
Надо было
должна была
бы
нужно было
следовало
стоило

Предложения

39
J'aurais du savoir que ça arriverait.
Я должен был знать, что этим все кончится.
Tu aurais du être ici il y a une heure.
Ты должен был быть здесь час назад.
J'aurais du choisir l'entrée.
Зря я не поставил на первое.
Tu aurais du me laisser sauver la nourriture.
Зря ты не дал мне спасти корм.
J'aurais du lui dire d'aller en enfer.
Надо было послать его к чёрту.
Tu aurais du me rencontrer quand je l'ai demandé, Michael.
Надо было встречаться, когда я просил, Майкл.
J'aurais du savoir comment elle vivait sa vie.
Я должен был знать, какой жизнью она живёт.
Tu aurais du me le dire, Dean.
Ты должен был сказать мне, Дин.
Tu aurais du venir me voir en premier.
Сначала ты должен был прийти ко мне. Знаю.
Tu aurais du venir me voir en premier lieu.
Ты должен был придти ко мне в первую очередь.
Tu aurais du être honnête avec moi.
Ты должен был быть честен со мной.
J'étais sévère alors que j'aurais du être doux.
Я был суров, когда должен был быть мягче.
J'aurais du rester avec Roberta.
Я должен был остаться с Робертой.
J'aurais du l'attacher depuis le début.
Надо было привязать её к кровати с самого начала.
Je savais que j'aurais du conduire.
Я знала, что мне надо было вести.
J'aurais du te tuer la première fois démon
Я должен был убить тебя в первый раз, демон.
J'aurais du laisser un mot.
Прости, надо было оставить записку.
Désolé, j'aurais du le dire plus tôt.
Простите, надо было раньше сказать.
Ce que j'aurais du faire il y a longtemps.
То, что должен был сделать с самого начала.
J'aurais du t'en parler.
Я должен был сказать тебе об этом.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14521. Точных совпадений: 1264. Затраченное время: 582 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo