Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: vous aurez besoin
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "aurez" на русский

Предложения

Vous aurez une carafe d'eau.
Рядом с Вами будет кувшин с водой и стакан.
Voilà pourquoi vous n'aurez pas de petits-enfants.
Это... Да. Из-за этого па у тебя не будет внуков.
Ici, vous aurez les deux.
Здесь вы получите и то, и другое.
Vous aurez vos réponses à mon retour.
Ответы на ваши вопросы вы получите когда я вернусь.
Vous n'aurez pas votre grotte.
Тогда будь уверен ты не получишь свою берлогу.
Quand vous aurez ce message... je serai probablement morte.
Когда вы получите это сообщение... я, наверное, буду мертва.
Restez ici et vous n'aurez rien à craindre.
Оставайся в комнате, и тебе будет не о чем беспокоиться.
Vous aurez accès à Hitler, ses conseillers, son agenda.
Вы получите доступ к Гитлеру, его советникам, будете знать его график.
Donnez-moi Jessica et vous aurez le reste.
С запиской "Верните мне Джессику, и получите остальное".
Vous et le vice-président aurez une couverture nationale.
Послушай, ты и Вице-президент получите освещение в прессе на всю страну.
Vous aurez l'air de fuir...
Сэр, разве не будет казаться, что вы убегаете...
Vous aurez le budget nécessaire pour obtenir des renseignements.
Вам будет предоставлено все, что вам необходимо для покупки информации.
Vous n'aurez pas Dr House pour vous rattraper.
И у тебя не будет доктора Хауса, чтобы за ним спрятаться.
Vous aurez trente subordonnés, alors vous pourrez ventiler.
Но у вас в подчинении будет 30 человек поэтому кое-что вы сможете поручить им.
Quand vous aurez ce message, il sera en route.
К тому времени, как вы получите это сообщение, он будет уже в пути.
Vous aurez votre guerre, et moi mon bureau.
И вы получите свою войну, а я получу свой пост.
Prévenez-moi quand vous aurez les clichés.
Позовите нас, когда получите снимок после вправления.
Appelez moi quand vous l'aurez.
Позовите меня, когда он будет с вами.
Vous aurez une liste aujourd'hui.
Да, мне принесут их список чуть позже.
Vous aurez votre prophétie avant notre départ.
Прежде, чем я уеду, вы узнаете своё предсказание.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6335. Точных совпадений: 6335. Затраченное время: 129 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo