Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "australien" на русский

Посмотреть также: bureau australien de statistique
Искать australien в: Oпределение Синонимы
австралийский
австралиец
Австралии австралийского австралийское австралийским австралийской
австралийская
Австралию
австралийских
австралийском
Австралия
австралийскому
австралийскую

Предложения

Vous voulez dire qu'il avait un accent australien.
Итак, вы говорите, что у него был австралийский акцент.
À l'heure actuelle, les services financiers ne sont pas inclus dans l'indice des prix à la consommation australien.
В настоящее время финансовые услуги не включаются в австралийский ИПЦ.
Grand, bel australien avec un accent américain.
Высокий, красивый австралиец с американским акцентом.
Le Service australien de renseignement financier jouait un rôle clef en traçant les produits du crime.
Ключевую роль в отслеживании преступных доходов играет Управление финансовой разведки Австралии.
Le Gouvernement australien est un partisan inconditionnel du développement de la démocratie, notamment au Moyen-Orient.
Правительство Австралии решительно выступает в поддержку распространения демократии, в том числе на Ближнем Востоке.
Les programmes d'éducation des autochtones instaurés par le Gouvernement australien ne ciblent pas particulièrement les étudiantes.
Программы образования коренных народов правительства Австралии не предназначаются конкретно для учащихся женского пола.
Le Gouvernement français n'a jamais donné les assurances que le Gouvernement australien recherchait en matière d'essais dans l'atmosphère.
Правительство Франции никогда не давало заверений, которые правительство Австралии запрашивало в связи с испытаниями в атмосфере.
Nous exprimons notre solidarité avec les Gouvernements indonésien et australien.
Мы выражаем нашу солидарность с правительствами Индонезии и Австралии.
Le Conseil des ministres du Timor oriental a entériné cet accord, qui a été soumis à l'examen du Gouvernement australien.
Совет министров Восточного Тимора одобрил это взаимопонимание, которое сейчас рассматривается правительством Австралии.
La tenue du registre sera assurée par le Bureau des licences et de la sécurité spatiales du Gouvernement australien à Canberra.
Вести регистр будет Управление по вопросам лицензирования и безопасности космической деятельности правительства Австралии в Канберре.
Le Parlement australien, par exemple, examine la possibilité d'interdire l'uranium appauvri.
Например, парламент Австралии выступил с инициативой введения запрета на обедненный уран.
Le Gouvernement australien a maintenu sa position, selon laquelle une visite dans ce pays était inopportune.
Правительство Австралии по-прежнему придерживается позиции, что визит в эту страну представляется нецелесообразным.
La Charte a été soumise au Gouvernement australien, qui lui a réservé un accueil positif.
Хартия была представлена правительству Австралии и получила его положительную оценку.
Le Gouvernement australien a fait savoir qu'il continuait à travailler en étroite collaboration avec d'autres pays.
Правительство Австралии сообщило, что оно продолжало тесно взаимодействовать с другими странами в этой области.
Le système d'information préalable sur les voyageurs s'inscrit dans le cadre du système australien de contrôle des frontières.
Австралийская система заблаговременной обработки данных о пассажирах является частью системы пограничного контроля Австралии.
Aucun individu figurant sur la liste n'a été identifié sur le territoire australien.
Установленных лиц обнаружено в Австралии не было.
Le 7 décembre 2002, le Gouvernement australien a déposé son exposé en réponse.
7 декабря 2002 года правительство Австралии представило свое ответное заявление.
Le Gouvernement australien a proposé la candidature de David Dutton pour pourvoir le siège laissé vacant par la démission de M. Fox.
Для заполнения вакансии, возникшей в связи с отставкой г-на Фокса, правительство Австралии выдвинуло кандидатуру Дейвида Даттона.
Nous saluons l'initiative prise par le Gouvernement australien de proposer différentes façons de poursuivre cette participation.
Мы приветствуем инициативу правительства Австралии, выступившего с предложениями относительно того, в какой форме это участие могло бы продолжаться.
Le bush australien, le Sahara, les plaines du Nevada.
Внутренние районы Австралии, пустыня Сахара, равнины Невады.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1133. Точных совпадений: 1133. Затраченное время: 101 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo