Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "autre" на русский

Искать autre в: Oпределение Синонимы

Предложения

7637
2756
tout autre 2421
autre pays 1089
La représentation géographique est une autre question préoccupante.
Другой вопрос, требующий к себе внимания, - это необходимость обеспечить справедливое географическое представительство в Секретариате.
Une autre étape achevée en 2002-2003 concerne la standardisation.
Другой этап, завершенный в 2002-2003 годах, связан со стандартизацией.
Tout autre point non conclu précédemment;
Любой другой пункт, по которому не было принято решения на предыдущей сессии
Peut-être une autre fois, Deshaun.
Может быть, в другой раз, Де Шон.
Une autre question concerne une autre catégorie d'employés de maison appelés sous-traitants.
Второй ее вопрос касается другой категории надомных работников, называемых субподрядчиками.
J'ai un autre acheteur sur l'autre ligne.
У меня на линии другой покупатель.
Trouve-moi un autre chirurgien, Jackie.
Тащи другого хирурга, Джеки, на этот раз - живого.
Le Représentant spécial a fait une autre déclaration.
Совет заслушал заявление представителя Боснии и Герцеговины. Специальный представитель выступил с еще одним заявлением.
Ça fait de toi l'autre autre femme.
Это сделает тебя еще одной женщиной.
Je m'appelle Gwen, son autre autre moitié.
А я - Гвен, другая значимая часть его жизни.
Les dégâts psychologiques sont un autre facteur.
Еще одним фактором, который необходимо принимать во внимание, является психологический ущерб.
Nous espérons qu'un autre sommet aura lieu prochainement.
В скором времени, я надеюсь, состоится еще одна встреча.
Chacun doit aider l'autre à faire avancer le processus.
Каждый премьер-министр должен постараться показать результаты населению своей страны, иначе поддержка мирного процесса будет ослабевать.
Une autre question est celle des coûts supplémentaires.
Еще один вопрос - дополнительная плата за прием платежей по кредитным картам.
L'assainissement est un autre élément important du plan sanitaire national.
Еще одним основным компонентом национального план охраны здоровья населения является задача обеспечения условий санитарии.
Les microdonnées posent un autre problème.
Еще один вопрос связан с доступом к микроданным.
On va voir un autre mouvement.
Мудило. Ладно, ребята, и еще один приём.
Il part dans une autre dimension.
Кажется, он собирается сейчас войти в транс.
Trouve-toi un autre endroit pour traîner.
Я думаю, что тебе пора тусоваться где-нибудь в другом месте.
OK, peut-être pas un autre bébé.
Ладно, возможно, ещё один ребёнок будет лишним.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 100435. Точных совпадений: 100435. Затраченное время: 397 мс

tout autre 2421
autre pays 1089

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo