Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "avais pas autorisé" на русский

Joe ne t'avais pas autorisé à boire gratuitement.
Джо не давал тебе бесплатные напитки.
Et bien, je n'avais pas autorisé cela.
Je n'avais pas autorisé de consultant en marketing dans notre budget!
Я не включал маркетингового консультанта в наш бюджет!

Другие результаты

La cigarette n'est pas autorisée.
Je ne peux pas autoriser ça.
О, нет, прошу прощения, я не могу позволить этого.
Je ne vous ai pas autorisés.
Par tradition, les femmes n'étaient pas autorisées à monter en haut de la colline où se tenait la réunion mais à présent, elles y sont autorisées.
Традиционно женщинам не разрешалось подниматься на вершину холма, где заседали башингантахе, однако теперь им это разрешено.
Les détenus syriens continuaient d'être soumis à diverses formes de torture physique et mentale et n'étaient pas autorisés à recevoir de visite de leurs proches.
Сирийские заключенные по-прежнему подвергались различным формам физических и психических пыток и были лишены возможности свиданий с родственниками.
On est pas autorisé à dire ce que le gamin a dit à la télé.
То что сказал этот парень нельзя говорить по телевиденью.
Désolée, vous n'êtes pas autorisée.
Paul, tu sais que tu n'es pas autorisé à les voir sans surveillance.
Пол, ты же знаешь, нельзя встречаться с ними без надзора.
L'achat d'une tête de scanner n'était pas autorisé pour des raisons de sécurité.
6.6 Государство-участник сообщает, что, подделав номер заказа, автор ввел в заблуждение тюремные власти относительно покупки сканирующей головки для своего принтера, утверждая, что он лишь хотел купить чернильные картриджи.
5.12 Les dispositifs de protection empêchant le desserrage des freins du véhicule ne sont pas autorisés.
5.12 Противоугонные устройства, препятствующие растормаживанию транспортного средства, не допускаются.
Vous n'y êtes pas autorisé.
Повар, мы не имеем право на остановки.
Ces entreprises ne seraient sinon pas autorisées à exister autrement.
Vous n'êtes pas autorisée à parier dans ce casino.
Вы же знаете, вам нельзя играть в этом казино.
Ils ne sont pas autorisés à entrer dans le garage entre 9 et 10 heures.
Г-н То говорит, что помимо обычных проверок, проводимых службой охраны, коммерческие автотранспортные средства проверяет Группа кинологов.
Les comptes numérotés ne sont pas autorisés par le système financier brésilien.
В бразильской финансовой системе не разрешается открытие номерных счетов.
Les étrangers ne sont pas autorisés à se déplacer librement dans ce bâtiment.
Посторонним находиться в этом здании без сопровождения не разрешается.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18228. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 198 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo