Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "avait raison" на русский

был прав была права были правы
не ошибся
имеет полное право
этим справиться
правоту

Предложения

L'IRM a montré qu'House avait raison.
ФМРТ показала нам только то, что Хаус был прав.
Je crois que Luciano avait raison.
Я думаю, что Чарли Лучиано был прав.
Dis lui qu'elle avait raison.
И скажи ей, что она была права.
Salut, donc Lindsay avait raison.
Привет, парни, итак Линдси была права.
Peut-être qu'on avait raison à l'origine.
Может быть, мы были правы вначале.
Brad avait raison pour les piqûres.
Брэд был прав насчет того, что Одетт кололась.
Merci, dites à Stan qu'il avait raison.
Спасибо. И еще, передай Стэну что он был прав.
Tony avait raison, les chaussures sont inutiles.
Я думаю, Тони был прав: обувь как необходимая вещь переоценена.
J'apprends beaucoup, D avait raison.
Д. сказал, я многому научусь, и был прав.
Peut-être que mon père avait raison.
(блейн) Видимо, папа был прав.
Je dois admettre qu'elle avait raison.
И теперь я вижу, что она была права.
Jiaying avait raison sur quelques points.
Видишь ли, Джаин была права насчёт кое-чего.
Kara avait raison à ton sujet.
Знаешь что? Кара была права на твой счёт.
Keats avait raison à votre sujet.
Китс был прав о тебе, все это время.
Je commence à croire qu'elle avait raison pour toi.
Я начинаю думать, что и на твой счет она была права.
Je pense que Jane avait raison.
Нет, я думаю, Джейн была права.
Jamie avait raison de vouloir s'en servir.
Его надо использовать, и хотя бы в этом Джейми был прав.
Je suppose que McGarrett avait raison.
Что ж, думаю, МакГарретт был прав.
Finalement mon père avait raison sur une chose.
Ну, во всяком случае, мой отец на один счет был прав.
Il avait raison... pour un moment.
И он был прав, на некоторое время, так или иначе.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1462. Точных совпадений: 1462. Затраченное время: 120 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo