Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "avant" на русский

Искать avant в: Oпределение Синонимы

Предложения

+10k
avant que +10k
3839
2859
2756
1813
bien avant 1318
J'aimerai les rencontrer avant toi.
Вы знаете, я хотел бы встретиться с ними Прежде чем сделать.
Vous auriez dû y penser avant.
Надо было думать об этом, прежде чем идти в ту квартиру.
Super avant que mon téléphone ne sonne.
Отлично, пока мой телефон не раскалился. Покажи, что у тебя.
Attrapons Ruxin avant qu'il gagne...
Давайте заберем уже Раксина отсюда, пока он не выиграл...
Il signe des photos avant chaque match.
Если хотите автограф с фотографией Бо, он подписывает их перед каждой игрой.
Ivrogne comme ton papa avant toi.
Ужрался, как твой папаша перед твоим зачатием.
Il a filé avant qu'on arrive.
Нет, он ускользнул оттуда прежде чем приехали первые группы.
Nos collègues américains font passer le profit avant le protocole.
Наши американские коллеги хотят извлечь пользу, прежде чем мы заключим сделку.
Allez-vous-en, avant que je vous abatte.
Убирайся, По, пока я тебя не пристрелил.
Arrêtons cette discussion là avant que...
Думаю, нам следует прекратить все прямо сейчас, пока...
Finissons-en avant que le détecteur se déclenche.
И шевели поршнями, пока тебя тепловой датчик не запалил.
Ils veulent tuer l'informateur de Ramsay avant nous.
Они пытаются уничтожить данные Рэмзи, пока мы их не нашли.
Je peux vous tuer avant que vous bougez.
И я могу убить тебя, прежде чем ты пошевелишься.
Alors dépêche avant qu'elle ne débarque.
Так что давай рассказывай быстрее, пока она сюда не пришла.
Mais avant ça, réponds à une question.
Но перед этим, ты должна ответить на один вопрос.
Je dirais rien avant la fin.
Я не буду ничего говорить, пока мне не придется.
Ma vie est tellement mieux qu'avant.
Моя жизнь, определенно, изменилась в лучшую сторону по сравнению с прошлым.
On doit retrouver Renfrew avant Red John.
Мы должны добраться до Рэнфрью до того, как это сделает Рэд Джон.
Elle aime connaître ses élèves avant...
Она хочет узнать своих учеников в программе, до того как год...
Nous devons rencontrer ces éditeurs avant Ellie.
Нам нужно встретиться с этими издателями до того, как Элли опередит нас.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 73258. Точных совпадений: 73258. Затраченное время: 362 мс

avant que +10k
bien avant 1318

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo